A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/52/88
4 février 1998
Cinquante-deuxième session
Point 103 de l'ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/52/635)]
52/88.
Coopération internationale en matière pénale
L'Assemblée générale,
Consciente qu'il sert les intérêts des pays d'adopter des lois qui laissent un maximum de latitude en
matière d'extradition, mais sachant que quelques pays en développement et en transition n'ont pas toujours
les moyens d'élaborer et de mettre en œuvre des arrangements conventionnels d'extradition ou une législation
nationale appropriée,
Considérant que les traités types des Nations Unies sur la coopération internationale en matière pénale
sont des outils utiles pour le développement de la coopération internationale,
Convaincue que les arrangements régissant actuellement la coopération internationale en matière
d'application des lois doivent être continuellement réexaminés et révisés afin que les problèmes particuliers
que pose la lutte contre la criminalité à notre époque soient en permanence traités avec efficacité,
Convaincue également que le fait de réexaminer et de réviser les traités types des Nations Unies
contribuera à accroître l'efficacité de la lutte contre la criminalité,
Notant avec satisfaction les travaux réalisés lors de la réunion du Groupe intergouvernemental d'experts
sur l'extradition, tenue à Syracuse (Italie) du 10 au 13 décembre 19961, en vue d'appliquer en partie la
résolution 1995/27 du Conseil économique et social, en date du 24 juillet 1995, en procédant à l'examen du
Traité type d'extradition2 et en proposant l'addition à cet instrument de dispositions complémentaires et
d'éléments d'une législation type sur l'extradition ainsi qu'une formation et une assistance technique destinées
aux agents des administrations nationales s'occupant des questions d'extradition,
1
E/CN.15/1997/6 et Corr.1, annexe.
2
Résolution 45/116 de l'Assemblée générale, annexe.
98-76472
/...