A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/50/13
21 novembre 1995
Cinquantième session
Point 40 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sans renvoi à une grande commission (A/50/L.15 et Add.1)]
50/13.
L’idéal olympique
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 49/29 du 7 décembre 1994, par laquelle elle
priait le Secrétaire général d’encourager les ministres de la jeunesse et des
sports ou les responsables concernés des États Membres à participer à l’examen
de la question intitulée "Pour l’édification d’un monde pacifique et meilleur
grâce au sport et à l’idéal olympique" auquel l’Assemblée générale procéderait
à sa cinquantième session, à la veille du centenaire de la reprise des Jeux
olympiques en 1896 à Athènes grâce à l’initiative d’un éducateur français, le
baron Pierre de Coubertin, et elle engageait les États Membres à réaffirmer,
pendant sa cinquantième session, le respect de la Trêve olympique durant les
prochains Jeux olympiques d’été,
Rappelant également sa résolution 48/11 du 25 octobre 1993, par laquelle
elle a notamment repris l’antique tradition grecque de l’ekekheiria ou "trêve
olympique", suivant laquelle toutes les hostilités cessent durant les Jeux
olympiques, ralliant ainsi les jeunes à la cause de la paix,
Ayant à l’esprit la résolution CM/Res.28 (LXII) que le Conseil des
ministres de l’Organisation de l’unité africaine a adoptée à sa
soixante-deuxième session ordinaire, tenue à Addis-Abeba du 21 au
23 juin 1995, et qui a été approuvée par la Conférence des chefs d’État et de
gouvernement de cette organisation, résolution qui appuie l’appel lancé à une
trêve olympique,
Réaffirmant que l’idéal olympique est de promouvoir, grâce au sport et à
la culture, l’entente internationale, en particulier parmi les jeunes, afin de
favoriser le développement harmonieux de l’humanité,
95-25695
/...