A/RES/55/73
Notant avec satisfaction également l’importance que le Secrétaire général
attache à la promotion d’un respect scrupuleux du droit des réfugiés, du droit humanitaire international et des instruments relatifs aux droits de l’homme,
Considérant que l’aide humanitaire devrait toujours avoir pour but ultime de
sauver des vies et de faciliter le passage, le moment venu, à la phase de relèvement
et de reconstruction et de favoriser le renforcement des capacités et des institutions,
selon les besoins, dans les pays et régions touchés,
Considérant, de plus, qu’il importe d’urgence de renforcer la coopération et la
coordination internationales dans le domaine humanitaire,
1.
Note l’appui constant que le Secrétaire général apporte aux efforts visant
à promouvoir un nouvel ordre humanitaire international;
2.
Invite le Secrétaire général à continuer d’encourager le strict respect du
droit des réfugiés, du droit humanitaire international, des instruments relatifs aux
droits de l’homme et des normes et principes internationalement reconnus dans les
conflits armés et les situations d’urgence complexes;
3.
Demande instamment aux gouvernements, aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales ainsi qu’aux autres entités concernées de
prêter leur concours et leur appui au Secrétaire général dans ses efforts, notamment
par l’intermédiaire des organismes et mécanismes institutionnels établis par
l’Organisation des Nations Unies pour répondre aux besoins d’assistance et de
protection des victimes de situations d’urgence complexes et pour assurer la sécurité
du personnel des Nations Unies et des autres membres du personnel humanitaire;
4.
Prie tous les gouvernements et les parties confrontés à des situations
d’urgence complexes de veiller à ce que le personnel humanitaire puisse avoir accès
en toute sécurité et sans obstacle aux populations civiles touchées et leur venir
effectivement en aide, comme il en a la tâche;
5.
Invite les gouvernements à mettre à la disposition du Secrétaire général,
de leur propre initiative, des informations et connaissances spécialisées sur les
problèmes humanitaires qui les préoccupent afin de lui permettre de déterminer les
possibilités d’intervention future;
6.
Invite le Bureau indépendant pour les questions humanitaires à
poursuivre et renforcer encore ses activités, notamment en coopérant avec le Bureau
de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat ainsi qu’avec les organes
pertinents des Nations Unies;
7.
Prie le Secrétaire général de rester en contact avec les gouvernements et
les organisations internationales et non gouvernementales compétentes et de lui
présenter, à sa cinquante-septième session, un rapport sur les progrès réalisés en ce
qui concerne la promotion d’un nouvel ordre humanitaire international et le respect
du droit des réfugiés, du droit humanitaire international et des instruments relatifs
aux droits de l’homme dans les conflits armés et les situations d’urgence.
81 e séance plénière
4 décembre 2000
2