A/RES/64/299 soutien actif au marché du travail et des partenariats entre les secteurs public et privé, ainsi que par la création d’un environnement propre à faciliter la participation des jeunes au marché du travail, dans le respect des règles et obligations internationales ; f) Prendre les mesures d’entraide voulues pour éliminer les pires formes de travail des enfants, renforcer les systèmes de protection de l’enfance et lutter contre la traite d’enfants, entre autres par un renforcement de la coopération et de l’assistance internationales, y compris par un soutien au développement économique et social, aux programmes d’élimination de la pauvreté et à l’éducation pour tous ; g) Favoriser la mise en place de régimes complets de protection sociale assurant l’accès de tous aux services sociaux essentiels, selon les priorités et la situation de chaque pays, en fixant un niveau minimum de sécurité sociale et de soins de santé pour tous ; h) Favoriser la mise en place de services financiers accessibles à tous, faisant principalement appel au microfinancement et assurant notamment un accès abordable au crédit, à l’épargne, à l’assurance et aux produits de paiement pour toutes les couches de la société, en particulier les femmes, les personnes en situation de vulnérabilité et celles qui n’auraient pas été normalement, ou ne sont pas, desservies par les institutions financières traditionnelles, ainsi que pour les microentreprises et les petites et moyennes entreprises ; i) Favoriser la démarginalisation et la participation des femmes rurales, qui sont un agent d’une importance capitale pour améliorer le développement agricole et rural et la sécurité alimentaire, et assurer l’égalité d’accès aux ressources productives, à la terre, au financement, aux technologies, à la formation et aux marchés ; j) Rappeler l’engagement international tendant à réduire la faim et à assurer l’accès de tous à l’alimentation, et réitérer à cet égard le rôle important des organisations compétentes, en particulier le système des Nations Unies ; k) Soutenir les Cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable énoncés dans la Déclaration du Sommet mondial sur la sécurité alimentaire 16 ; l) Renforcer la coordination et la gouvernance internationales en faveur de la sécurité alimentaire, dans le cadre du Partenariat mondial pour l’agriculture, la sécurité alimentaire et la nutrition, dont le Comité de la sécurité alimentaire mondiale constitue un élément central, et réitérer qu’il est essentiel d’améliorer la gouvernance mondiale, en partant des institutions existantes et en favorisant l’instauration de partenariats efficaces ; m) Favoriser les efforts visant à améliorer le renforcement des capacités de gestion durable des pêches, en particulier dans les pays en développement, le poisson étant une source importante de protéines animales pour des millions de personnes et une composante essentielle de la lutte contre la malnutrition et la faim ; n) Appuyer une action complète et coordonnée face aux causes multiples et complexes de la crise alimentaire mondiale, y compris l’adoption par les gouvernements et la communauté internationale de solutions politiques, économiques, sociales, financières et techniques à court, à moyen et à long terme _______________ 16 Voir Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, document WSFS 2009/2. 15

Sélectionner le paragraphe cible3