A/RES/51/197 Page 2 région, et considérant qu'il importe que les États règlent leurs différends par le dialogue et la négociation, compte tenu des intérêts légitimes de tous et dans le plein respect des principes de l'autodétermination et de la non-ingérence, Appelant l'attention sur la création, à la réunion des présidents des pays d'Amérique centrale tenue à Guácimo (Costa Rica) du 18 au 20 août 1994, et l'adoption, au Sommet centraméricain sur l'environnement et le développement durable tenu à Managua les 12 et 13 octobre 1994, de l'Alliance pour le développement durable de l'Amérique centrale2, qui constitue la nouvelle stratégie intégrée de développement, sur l'importance de la Conférence internationale sur la paix et le développement en Amérique centrale tenue à Tegucigalpa les 24 et 25 octobre 19943, qui a marqué un tournant dans l'évolution de la région, ainsi que sur la signature, à la réunion au sommet d'El Salvador tenue le 30 mars 19954, du Traité de l'intégration sociale de l'Amérique centrale, dont l'un des principaux objectifs est de renforcer l'investissement dans les ressources humaines, Accueillant favorablement l'Accord-cadre relatif à la sécurité démocratique en Amérique centrale conclu à la réunion au sommet tenue à San Pedro Sula (Honduras) du 13 au 15 décembre 19955, qui, entre autres dispositions, réaffirme l'importance du renforcement du pouvoir de la société civile, de la sécurité des personnes et de l'élimination de la pauvreté, et consciente de l'importance pour l'Amérique centrale du Programme d'action régional pour le développement du tourisme adopté à la réunion au sommet tenue à Montelimar (Nicaragua) les 8 et 9 mai 19966, Soulignant l'importance que la coopération et la solidarité internationale présentent pour les efforts que les peuples et les gouvernements des pays d'Amérique centrale font pour rendre la paix ferme et durable, et la nécessité de renforcer le nouveau programme de coopération et d'assistance économique, technique et financière pour l'Amérique centrale eu égard aux nouvelles réalités de la région, 2 Voir A/49/580-S/1994/1217, annexe I; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-neuvième année, Supplément d'octobre, novembre et décembre 1994, document S/1994/1217. 3 Voir A/49/639-S/1994/1247; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-neuvième année, Supplément d'octobre, novembre et décembre 1994, document S/1994/1247. 4 A/49/901-S/1995/396, annexe VII; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-neuvième année, Supplément d'avril, mai et juin 1995, document S/1995/396. 5 A/51/67, annexe II. 6 A/50/998-S/1996/497, appendice; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquantième année, Supplément d'avril, mai et juin 1996, document S/1996/497. /...