A/RES/54/42
Page 2
Considérant que le principe de l'égalité des droits et de l'autodétermination des peuples est au nombre
des buts et des principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Affirmant le principe de l'inadmissibilité de l'acquisition de territoire par la guerre,
Affirmant également le caractère illégal des colonies israéliennes fondées dans le territoire occupé
depuis 1967 et des initiatives israéliennes qui visent à changer le statut de Jérusalem,
Affirmant une fois de plus que tous les États de la région ont le droit de vivre en paix à l'intérieur de
frontières sûres et internationalement reconnues,
Rappelant la reconnaissance mutuelle intervenue entre le Gouvernement de l'État d'Israël et
l'Organisation de libération de la Palestine, représentant du peuple palestinien, et la signature par les deux
parties, à Washington, le 13 septembre 1993, de la Déclaration de principes sur des arrangements intérimaires
d'autonomie 2, ainsi que les accords d'application postérieurs, dont l'Accord intérimaire israélo-palestinien
relatif à la Cisjordanie et à la bande de Gaza, signé à Washington le 28 septembre 19953,
Rappelant également le retrait de l'armée israélienne de la bande de Gaza et de la région de Jéricho
en 1995 conformément aux accords conclus entre les parties, et la mise en place de l'Autorité palestinienne
dans ces régions, ainsi que les redéploiements ultérieurs de l'armée israélienne dans le reste de la Cisjordanie,
Notant avec satisfaction que les premières élections générales palestiniennes se sont déroulées avec
succès,
Notant avec satisfaction la signature, le 4 septembre 1999, du Mémorandum de Charm el-Cheikh,
Prenant acte de la nomination par le Secrétaire général du Coordonnateur spécial des Nations Unies
pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général auprès de
l'Organisation de libération de la Palestine et de l'Autorité palestinienne, ainsi que du rôle positif qu’il joue,
Se félicitant de la convocation à Washington, le 1er octobre 1993, de la Conférence à l'appui de la paix
au Moyen-Orient, ainsi que de toutes les réunions qui y ont fait suite et des mécanismes internationaux qui
ont été créés pour apporter une aide au peuple palestinien, notamment la réunion des donateurs tenue à Tokyo
le 14 octobre 1999,
Exprimant l'espoir que le Mémorandum de Charm el-Cheikh sera intégralement mis en œuvre de façon
que les accords existants soient pleinement appliqués et que le règlement final intervienne d'ici à la date
convenue de septembre 2000,
1. Réaffirme la nécessité de parvenir à un règlement pacifique, sous tous ses aspects, de la question
de Palestine, qui est au cœur du conflit arabo-israélien;
2. Appuie pleinement le processus de paix engagé à Madrid ainsi que la Déclaration de principes sur
des arrangements intérimaires d'autonomie de 19932, et les accords d'application postérieurs, dont l'Accord
2
A/48/486-S/26560, annexe; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-huitième année,
Supplément d'octobre, novembre et décembre 1993, document S/26560.
3
A/51/889-S/1997/357, annexe; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante-deuxième
année, Supplément d'avril, mai et juin 1997, document S/1997/357.
/...