Nations Unies
A/RES/56/101
Assemblée générale
Distr. générale
31 janvier 2002
Cinquante-sixième session
Point 20, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/56/L.49 et Add.1)]
56/101. Aide humanitaire à la République fédérale de Yougoslavie
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 46/182 du 19 décembre 1991, et réaffirmant que l’aide
humanitaire doit être fournie selon les principes directeurs énoncés dans l’annexe à
ladite résolution,
Rappelant également ses résolutions 54/96 F du 15 décembre 1999 et 55/169
du 14 décembre 2000, relatives à l’aide humanitaire à la République fédérale de
Yougoslavie,
Profondément reconnaissante de l’aide humanitaire et de l’appui au
relèvement fournis par certains États, en particulier par les principaux donateurs, par
diverses institutions et organisations internationales et par des organisations non
gouvernementales pour répondre aux besoins humanitaires de la population touchée
en République fédérale de Yougoslavie, en particulier les secours fournis par
l’Union européenne et divers pays,
Consciente du rôle que jouent le Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est et
le processus d’association et de stabilisation des Balkans occidentaux en secondant
les efforts que déploie la République fédérale de Yougoslavie pour faire avancer la
réforme démocratique et économique et renforcer la coopération régionale,
Profondément reconnaissante de l’aide humanitaire apportée à la République
fédérale de Yougoslavie dans le cadre de l’appel global interinstitutions des Nations
Unies pour l’Europe du Sud-Est ainsi que de l’aide humanitaire fournie par de
nombreux États Membres en dehors du cadre de l’appel par l’intermédiaire
d’organisations non gouvernementales, d’organisations et initiatives régionales et
par des organismes bilatéraux,
Se félicitant qu’à la conférence des donateurs, organisée conjointement à
Bruxelles le 29 juin 2001 par la Banque mondiale et la Commission européenne, les
donateurs aient énergiquement appuyé le programme de réforme et de développement de la République fédérale de Yougoslavie et confirmé que répondre aux
besoins fondamentaux des groupes vulnérables des populations réfugiées, déplacées
et résidentes, restait la priorité des organismes à vocation humanitaire,
Profondément préoccupée par le caractère d’urgence persistant de la situation
humanitaire en République fédérale de Yougoslavie, consciente de l’ampleur des
besoins humanitaires du pays, et sachant qu’il faut veiller à ce que les activités de
01 48044