A/RES/56/229 17. Encourage tous les éléments compétents des Nations Unies à continuer d’aider les femmes à connaître, comprendre et utiliser les instruments relatifs aux droits de la personne, en particulier la Convention et le Protocole facultatif s’y rapportant ; 18. Note avec satisfaction qu’à l’invitation du Comité, les institutions spécialisées ont présenté des rapports sur l’application de la Convention dans les domaines relevant de leur compétence et que des organisations non gouvernementales ont contribué aux travaux du Comité, et encourage les institutions spécialisées à continuer de présenter des rapports ; 19. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-septième session, un rapport sur l’état de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et sur l’application de la présente résolution. 92 e séance plénière 24 décembre 2001 4