A/RES/61/143
Rappelant toutes ses résolutions antérieures sur l’élimination de la violence à
l’égard des femmes et l’étude approfondie de toutes les formes de violence à l’égard
des femmes, ainsi que la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité, en date du
31 octobre 2000, sur les femmes et la paix et la sécurité,
Rappelant également la résolution 2005/41 de la Commission des droits de
l’homme, en date du 19 avril 2005, sur l’élimination de la violence à l’égard des
femmes 7,
Rappelant en outre que les crimes à caractère sexuel et les actes de violence
sexuelle sont visés par le Statut de Rome de la Cour pénale internationale 8,
Consciente que la violence à l’égard des femmes trouve son origine dans les
rapports de force historiquement inégaux entre hommes et femmes et que toutes les
formes de violence à l’égard des femmes portent gravement atteinte à l’exercice de
tous leurs droits de l’homme et libertés fondamentales, ou le rendent impossible et
nuisent grandement à l’aptitude des femmes à tirer parti de leurs capacités,
Considérant que les femmes sont particulièrement exposées à la violence du
fait qu’elles sont plus touchées par la pauvreté, dotées de moyens d’action
insuffisants et marginalisées car privées du bénéfice des politiques sociales et des
avantages du développement durable,
Considérant également que la violence à l’égard des femmes entrave le
développement économique et social de la collectivité et de l’État, ainsi que la
réalisation des objectifs de développement internationalement convenus, dont les
objectifs du Millénaire pour le développement,
Consciente des graves incidences que la violence à l’égard des femmes peut
avoir, immédiatement et à long terme, sur la santé, y compris en matière de
sexualité et de procréation, les femmes se trouvant plus exposées au VIH/sida et en
ce qu’elle nuit à l’épanouissement psychologique, social et économique de
l’individu, de la famille, et à l’essor de la collectivité et de l’État,
Profondément préoccupée par le fait que la violence à l’égard des femmes et
des filles sous toutes ses formes et manifestations sévit partout dans le monde, et
réaffirmant la nécessité de redoubler d’efforts pour prévenir et éliminer toutes les
formes de violence à l’égard des femmes et des filles, où qu’elles s’exercent,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général présentant une étude
approfondie de toutes les formes de violence à l’égard des femmes 9 et ayant
examiné avec intérêt les recommandations qui y figurent,
1.
A conscience que la violence à l’égard des femmes et des filles perdure
dans tous les pays et est une violation des droits de l’homme généralisée, ainsi
qu’un obstacle de taille à l’égalité des sexes, au développement et à la paix ;
2.
Note avec satisfaction les efforts et les importantes contributions
destinés, aux niveaux local, national, régional et international, à éliminer toutes les
formes de violence à l’égard des femmes et salue le travail accompli par le Comité
pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes et par la Rapporteuse
_______________
7
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément no 3 (E/2005/23), chap. II,
sect. A.
8
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2187, no 38544.
9
A/61/122 et Add.1 et Add.1/Corr.1.
2