Nations Unies
A/RES/55/194
Assemblée générale
Distr. générale
15 janvier 2001
Cinquante-cinquième session
Point 94, e, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/55/581/Add.5)]
55/194. Session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée
à un examen et à une évaluation d’ensemble de
l’application des décisions de la Conférence des Nations
Unies sur les établissements humains (Habitat II)
L’Assemblée générale,
Rappelant le paragraphe 218 du Programme pour l’habitat 1, sa résolution
51/177 du 16 décembre 1996 relative à l’application des décisions de la Conférence
des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et sa résolution 53/180
du 15 décembre 1998, dans laquelle elle a décidé que sa session extraordinaire
consacrée à un examen et à une évaluation d’ensemble de l’application des décisions
de la Conférence se tiendrait en juin 2001 et que la Commission des établissements
humains exercerait les fonctions de Comité préparatoire de la session extraordinaire,
Tenant compte de ses résolutions 54/208 et 54/209 du 22 décembre 1999,
relatives à l’application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les
établissements humains (Habitat II) et au suivi de la Conférence,
Ayant à l’esprit les résolutions 17/1 et 17/14 de la Commission des
établissements humains, en date du 14 mai 1999, relatives au suivi de la Conférence
des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et aux préparatifs de
la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à un examen et à une
évaluation d’ensemble de la mise en œuvre du Programme pour l’habitat 2,
Prenant acte du rapport de la Commission des établissements humains, en sa
qualité de Comité préparatoire de la session extraordinaire, sur les travaux de sa
première session de fond, tenue à Nairobi du 8 au 12 mai 2000 3,
1
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), Istanbul,
3-14 juin 1996 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.97.IV.6), chap. I, résolution 1,
annexe II.
2
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-quatrième session, Supplément no 8
(A/54/8), annexe I, sect. A.
3
A/55/121.
00 57098