A/RES/48/159
Page 5
19.
Demande au Secrétaire général de planifier plus rapidement le rôle
que l’Organisation des Nations Unies pourrait jouer dans le processus
électoral, en consultation avec le Conseil de sécurité et en coordination avec
les missions d’observation de l’Organisation de l’unité africaine, du
Commonwealth et de l’Union européenne;
20.
Demande également au Secrétaire général de prendre les mesures
nécessaires pour assurer, dans le cadre du système des Nations Unies, la
planification détaillée de programmes coordonnés d’assistance
socio-économique, notamment dans les domaines de la mise en valeur des
ressources humaines, de l’emploi, de la santé et du logement, en veillant
également à ce que ces programmes soient coordonnés avec ceux des autres
organismes internationaux ainsi que des institutions légitimes non raciales
d’Afrique du Sud;
21.
Félicite le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies
et le Secrétaire général du Commonwealth de l’initiative qu’ils ont prise de
commencer à préparer une conférence internationale de donateurs sur la mise
en valeur des ressources humaines dans l’Afrique du Sud d’après l’apartheid,
conférence qui devrait se tenir après l’élection d’un gouvernement non racial
et démocratique;
22.
Demande à la communauté internationale de continuer à suivre de
près l’évolution de la situation en Afrique du Sud, afin qu’aucun dérapage ni
aucun obstacle ne compromettent la réalisation de l’objectif commun de la
population sud-africaine et de la communauté internationale, à savoir
l’instauration d’une Afrique du Sud unie, non raciale et démocratique.
85e séance plénière
20 décembre 1993
B
Programme de travail du Comité spécial contre l’apartheid
L’Assemblée générale,
Ayant examiné le rapport du Comité spécial contre l’apartheid 3/,
Considérant le rôle important que le Comité spécial a joué dans la
mobilisation d’un appui international en faveur de l’élimination de
l’apartheid et la réalisation d’un consensus international sur ce problème
crucial, comme il ressort de l’adoption par consensus, le 14 décembre 1989 ,
de la Déclaration sur l’apartheid et ses conséquences destructrices en Afrique
australe 8/, de la décision 45/457 B de l’Assemblée générale, en date du
13 septembre 1991, et de ses résolutions 45/176 A du 19 décembre 1990, 46/79 A
du 13 décembre 1991 et 47/116 A et B du 18 décembre 1992,
____________
8/
Résolution S-16/1, annexe, de l’Assemblée générale.
/...