A/RES/48/164 Page 2 2. Estime qu’un examen et une analyse approfondis systématiques de la coopération Sud-Sud à l’échelon mondial sont nécessaires pour stimuler le débat, de même que la prise de décisions et de mesures, le cas échéant, dans les organes intergouvernementaux du système des Nations Unies et pour promouvoir cette coopération à l’intérieur des régions du Sud et entre elles, ainsi qu’à l’échelon mondial; 3. Prie le Secrétaire général d’établir, avec le concours de tous les organismes compétents des Nations Unies, en particulier la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, un rapport détaillé intitulé "Etat de la coopération Sud-Sud", contenant des données quantitatives et des indicateurs sur tous les aspects de la coopération Sud-Sud; 4. Invite tous les organes, organismes et institutions des Nations Unies, en particulier les commissions régionales et les organisations sous-régionales, à fournir les données analytiques et empiriques nécessaires à l’établissement de ce rapport; 5. Prie le Secrétaire général de lui présenter son rapport sur la coopération Sud-Sud lors de sa cinquantième session, après quoi elle déterminera s’il est nécessaire d’en établir de nouveaux sur la question. 86e séance plénière 21 décembre 1993