Nations Unies
Assemblée générale
A/HRC/RES/21/11
Distr. générale
18 octobre 2012
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Vingt et unième session
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
21/11
Principes directeurs sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme
Le Conseil des droits de l’homme,
Rappelant toutes les résolutions pertinentes sur l’extrême pauvreté et les droits de
l’homme adoptées par l’Assemblée générale, notamment la résolution 65/214 du
21 décembre 2010,
Rappelant aussi toutes les résolutions précédentes adoptées par la Sous-Commission
de la promotion et de la protection des droits de l’homme, notamment sa résolution 2006/9
du 24 août 2006, dans laquelle la Sous-Commission s’est félicitée du projet de principes
directeurs établi par le groupe spécial d’experts et l’a approuvé, et a prié le Conseil des
droits de l’homme d’examiner ces principes directeurs, en vue de leur adoption et de leur
transmission à l’Assemblée générale,
Rappelant en outre toutes ses résolutions pertinentes, notamment la résolution 15/19
du 30 septembre 2010, dans laquelle il a invité l’experte indépendante sur la question des
droits de l’homme et de l’extrême pauvreté à poursuivre les travaux sur le projet de
principes directeurs sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme et à lui soumettre, à sa
vingt et unième session, la version finale du projet, de sorte qu’il puisse décider de la suite à
donner au processus, en vue d’adopter des principes directeurs sur les droits des personnes
en situation d’extrême pauvreté d’ici à 2012, et la résolution 17/13 du 17 juin 2011, dans
laquelle il a décidé de proroger le mandat du titulaire de mandat en tant que rapporteur
spécial,
Se félicitant des points de vue exprimés et des contributions apportées par les États
membres et d’autres parties prenantes concernées au sujet du projet de principes directeurs,
dans le respect notamment de sa résolution 12/19 en date du 2 octobre 2009 et de sa
résolution 15/19, ainsi que de la tenue de différentes séries de consultations sur cette
question entre 2001 et 2012, dont les plus récentes sont les deux jours de consultations
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans
le rapport du Conseil sur sa vingt et unième session (A/HRC/21/2), chap. I.
GE.12-17678 (F)
231012
071112