A/HRC/35/30 Rapport de la Rapporteuse spéciale sur la violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences Table des matières Page I. Introduction ...................................................................................................................................... 3 II. Activités de la Rapporteuse spéciale ................................................................................................ 3 A. Présentation de rapports ........................................................................................................... 3 B. Coopération avec les organisations régionales et les mécanismes régionaux et mondiaux indépendants en matière de lutte contre la violence faite aux femmes .................................... 4 C. Participation aux conférences et consultations et autres activités ............................................ 4 D. Visites de pays et communications .......................................................................................... 5 Approche des services intégrés et des mesures de protection fondée sur les droits de l’homme concernant la violence à l’égard des femmes, une attention particulière étant accordée aux foyers d’accueil et aux ordonnances de protection .................................................................... 6 III. A. Cadres régionaux et internationaux des droits de l’homme relatifs aux foyers d’accueil et aux ordonnances de protection ............................................................................................. 6 B. Protection du droit fondamental des femmes de vivre à l’abri de la violence ......................... 9 C. Obligations des États en matière de droits de l’homme de prévoir la mise en place de foyers d’accueil et la délivrance d’ordonnances de protection ........................................................... 11 Foyers d’accueil et ordonnances de protection : lacunes, difficultés et bonnes pratiques ....... 12 Conclusions et recommandations ..................................................................................................... 20 A. Recommandations spécifiques aux États ................................................................................. 21 B. Recommandations générales aux États .................................................................................... 24 C. Recommandations générales à ONU-Femmes et à d’autres parties prenantes pertinentes ...... 24 D. IV. 2 GE.17-09656 (EXT)