A/RES/65/249
prie le Secrétaire général d’appliquer sans plus attendre les recommandations du
Comité ;
3.
Se déclare préoccupée par les résultats de l’évaluation actuarielle de la
Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, qui a révélé
l’existence, au 31 décembre 2009, d’un déficit égal à 0,38 pour cent de la masse des
rémunérations considérées aux fins de la pension, le premier déficit enregistré par la
Caisse en sept évaluations actuarielles consécutives ;
4.
Fait sienne la recommandation du Comité consultatif pour les questions
administratives et budgétaires4 ;
Arrangements administratifs, budget révisé et objectifs à long terme
de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies
5.
Prend note des informations sur les prévisions budgétaires révisées pour
l’exercice biennal 2010-2011 qui figurent aux paragraphes 130 à 140 du rapport du
Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies ;
6.
Approuve la recommandation du Comité mixte tendant à ce que le
montant total des crédits ouverts, soit 176 318 500 dollars des États-Unis, ne soit
pas modifié et à ce que les besoins de la Caisse soient couverts par réaffectation de
ressources, sur la base des montants révisés indiqués dans l’annexe XIX au rapport
du Comité mixte pour les frais d’administration, les frais de gestion du portefeuille,
les frais d’audit et les dépenses du Comité mixte ;
Investissements de la Caisse commune des pensions du personnel
des Nations Unies
7.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les investissements de la
Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies et les mesures prises
pour les diversifier davantage2 et des observations y relatives que le Comité mixte a
formulées dans son rapport ;
8.
Rappelle sa résolution 33/121 B du 19 décembre 1978 ;
9.
Prie le Secrétaire général, qui exerce la responsabilité fiduciaire du
placement des actifs de la Caisse, de continuer de diversifier les investissements entre
les marchés des pays développés et ceux des pays émergents et en développement,
lorsque cela répond aux intérêts des participants et des bénéficiaires, et de veiller à
ce que la décision d’investir des avoirs de la Caisse dans tel ou tel pays soit prise
avec la plus grande prudence, compte pleinement tenu des quatre grands critères qui
régissent les investissements, à savoir la sécurité, la rentabilité, la liquidité et la
convertibilité, vu la volatilité actuelle des marchés ;
10. Appuie les recommandations du Comité mixte tendant à ce que la Caisse
publie à l’avenir des éléments d’information plus détaillés.
73 e séance plénière
24 décembre 2010
2