A/RES/59/250
IX
Coopération Sud-Sud et développement des capacités nationales
79. Se réjouit de l’importance grandissante de la coopération Sud-Sud et de
son adoption comme moteur de l’efficacité du développement dans le plan
pluriannuel de financement du Programme des Nations Unies pour le
développement ;
80. Engage instamment les organisations et organes du système des Nations
Unies à intégrer, dans leurs programmes et dans leurs activités à l’échelon du pays
et celles de leurs bureaux de pays, des modalités d’appui à la coopération Sud-Sud
qui aident à déterminer quelles sont les pratiques optimales et à les faire connaître,
qui fassent utiliser davantage, dans les pays du Sud, les connaissances, le savoirfaire et les techniques autochtones, et qui facilitent la constitution de réseaux reliant
experts et institutions des pays en développement ;
81. Engage les États Membres et les organismes des Nations Unies qui
s’occupent du développement à marquer chaque année comme il convient la Journée
des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud, d’une manière complète ;
82. Insiste sur la nécessité de mobiliser des ressources supplémentaires en
vue de renforcer la coopération Sud-Sud, y compris de la part des organismes des
Nations Unies et des donateurs et au moyen d’une coopération triangulaire ;
83. Demande instamment aux États Membres et aux organismes des Nations
Unies qui s’occupent du développement de participer activement au Comité de haut
niveau chargé d’examiner la coopération Sud-Sud, en vue de formuler et d’examiner
des stratégies et d’échanger des informations et des données d’expérience ;
84. Engage, à ce sujet, les fonds, programmes et institutions des Nations
Unies ainsi que les meilleurs instituts de recherche des pays du Sud à contribuer à la
mise à jour périodique de la base de données électronique, Réseau d’information
pour le développement, que tient le Groupe spécial de la coopération Sud-Sud du
Programme des Nations Unies pour le développement, en concertation avec les
gouvernements, permettant à l’information contenue dans la base, y compris les
données d’expérience, les pratiques optimales et les partenaires possibles de la
coopération Sud-Sud, d’être largement diffusée et accessible ;
85. Souligne que, malgré les progrès accomplis dans ce domaine, il faut
continuer de s’efforcer de mieux comprendre les méthodes et les possibilités de la
coopération Sud-Sud pour qu’elle contribue plus au développement, notamment par
le développement des capacités nationales, et à cet égard engage tous les organismes
des Nations Unies à accroître encore leur appui au développement des capacités
nationales dans le cadre de la coopération Sud-Sud ;
X
Égalité entre les sexes
86. Demande à toutes les organisations du système des Nations Unies, dans
les limites de leur propre mandat, de réaliser l’égalité des sexes et l’intégration de la
lutte contre les inégalités entre les sexes dans leurs programmes de pays, outils de
planification et programmes par secteur, et de proposer, pour chaque pays, des
objectifs précis dans ce domaine, en conformité avec les stratégies nationales de
développement ;
14
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières