A/RES/63/123 institutions universitaires et les membres de la Commission intéressés, ont organisé des réunions nationales ou régionales consacrées aux travaux de la Commission ; 16. Prend note également des paragraphes 355 et 356 du rapport de la Commission du droit international relatifs à la coopération avec d’autres organes, et encourage la Commission à continuer d’appliquer l’alinéa e de l’article 16 et les paragraphes 1 et 2 de l’article 26 de son statut afin de renforcer encore sa collaboration avec les autres organes s’occupant de droit international, eu égard à l’utilité de cette collaboration ; 17. Invite la Commission du droit international à procéder à des consultations, si cela lui semble indiqué, avec des intervenants humanitaires de premier plan, dont l’Organisation des Nations Unies et la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, dans le cadre de ses travaux sur le sujet « Protection des personnes en cas de catastrophe » ; 18. Note que la Commission du droit international, agissant comme le prévoit le paragraphe 1 de l’article 26 de son statut, envisage d’organiser à sa soixante et unième session une rencontre avec les conseillers juridiques des organisations internationales appartenant au système des Nations Unies, afin de débattre de questions d’intérêt commun ; 19. Note également que les organismes nationaux et les juristes qui s’occupent de droit international pourraient aider les gouvernements qui les consulteraient à décider s’ils doivent faire des commentaires et des observations sur les projets présentés par la Commission du droit international et, le cas échéant, à les formuler ; 20. Réaffirme ses décisions précédentes concernant la fonction indispensable qu’assume la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat en secondant la Commission du droit international, notamment en rédigeant des mémoires et des études sur des sujets inscrits à l’ordre du jour de celle-ci ; 21. Approuve les conclusions formulées par la Commission du droit international au paragraphe 359 de son rapport et réaffirme ses décisions précédentes concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission 6 ; 22. Prend note du paragraphe 360 du rapport de la Commission du droit international et, sans préjudice des ressources qu’il est nécessaire de prévoir dans le budget ordinaire, constate que le Secrétaire général a créé un fonds d’affectation spéciale alimenté par des contributions volontaires afin de résorber l’arriéré de publication de l’Annuaire de la Commission du droit international et demande que des contributions volontaires soient versées à cet effet ; 23. Se félicite du travail que poursuit la Division de la codification pour actualiser et améliorer constamment le site Web qui présente l’activité de la Commission du droit international 7 ; 24. Exprime l’espoir que le Séminaire de droit international continuera de se tenir en marge des sessions de la Commission du droit international et qu’un nombre _______________ 6 Voir résolutions 32/151, par. 10, et 37/111, par. 5 et toutes les résolutions ultérieures sur les rapports annuels de la Commission du droit international à l’Assemblée générale. 7 www.un.org/law/ilc. 4