A/RES/57/226 souligne que l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture agira en étroite collaboration avec les organes compétents des Nations Unies, en particulier le Haut Commissariat aux droits de l’homme et le Comité des droits économiques, sociaux et culturels, et avec le Rapporteur spécial, ainsi qu’avec les deux organismes d’aide alimentaire ayant leur siège à Rome (à savoir le Fonds international de développement agricole et le Programme alimentaire mondial), en prenant note également de l’invitation faite par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture à d’autres institutions du système des Nations Unies, aux organes de contrôle de l’application des traités compétents et à l’Organisation mondiale du commerce, afin qu’ils prêtent leur concours au groupe de travail en question, conformément aux termes de leurs mandats respectifs ; 15. Invite le Rapporteur spécial à intégrer une perspective sexospécifique dans les activités relevant de son mandat ; 16. Prie le Secrétaire général et le Haut Commissaire de mettre à la disposition du Rapporteur spécial toutes les ressources humaines et financières nécessaires à l’accomplissement effectif de son mandat ; 17. Se félicite de ce qu’a déjà fait le Comité des droits économiques, sociaux et culturels pour promouvoir le droit à une alimentation suffisante, en particulier son observation générale n o 12 (1999) sur le droit à une nourriture suffisante (article 11 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels), où il affirme notamment que ce droit est indissociable de la dignité intrinsèque de la personne, qu’il est indispensable à la réalisation des autres droits fondamentaux consacrés dans la Charte internationale des droits de l’homme, qu’il est également indissociable de la justice sociale et qu’il exige l’adoption aux niveaux national et international de politiques économiques, environnementales et sociales appropriées visant à l’élimination de la pauvreté et à la réalisation de tous les droits de l’homme pour tous 11 ; 18. Prie le Rapporteur spécial de présenter un rapport d’ensemble à la Commission des droits de l’homme à sa cinquante-neuvième session, et à l’Assemblée générale à sa cinquante-huitième session un rapport d’activité sur l’application de la présente résolution ; 19. Invite les gouvernements, les organismes, fonds et programmes des Nations Unies compétents, les organes de contrôle de l’application des traités ainsi que les organisations non gouvernementales à apporter leur entière coopération au Rapporteur spécial dans l’accomplissement de son mandat, notamment en lui faisant part de leurs commentaires et de leurs suggestions sur les moyens d’assurer la réalisation du droit à l’alimentation ; 20. Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre de la question intitulée « Questions relatives aux droits de l’homme ». 77 e séance plénière 18 décembre 2002 _______________ 11 Documents officiels du Conseil économique et social, 2000, Supplément no 2 et rectificatif (E/2000/22 et Corr.1), annexe V, par. 4. 4