A/RES/48/94 Page 3 5. Demande à Israël de s’abstenir de violer les droits fondamentaux du peuple palestinien et de lui refuser l’exercice du droit à l’autodétermination; 6. Prie instamment tous les Etats, les institutions spécialisées et les organismes des Nations Unies, ainsi que les autres organisations internationales d’accorder leur appui au peuple palestinien par l’intermédiaire de son seul représentant légitime, l’Organisation de libération de la Palestine, dans la lutte qu’il mène pour recouvrer son droit à l’autodétermination et à l’indépendance, conformément à la Charte des Nations Unies; 7. Lance un appel pressant à tous les Etats, aux organismes des Nations Unies et aux autres organisations internationales pour qu’ils aident la Namibie dans les efforts qu’elle déploie en vue de promouvoir la démocratie et le développement économique; 8. Demande instamment au Gouvernement sud-africain de prendre des mesures supplémentaires pour appliquer pleinement les dispositions de la déclaration sur l’évolution de la situation en Afrique du Sud, adoptée le 29 septembre 1993 par le Comité ad hoc de l’Organisation de l’unité africaine sur l’Afrique australe3, afin d’atteindre les objectifs de la Déclaration sur l’apartheid et ses conséquences destructrices en Afrique australe6; 9. Demande à toutes les parties de renoncer immédiatement aux actes de violence et engage le Gouvernement sud-africain à assumer la responsabilité qui lui incombe de faire cesser la violence actuelle, notamment en respectant scrupuleusement l’Accord national de paix signé le 14 septembre 19917; 10. Demande à tous les signataires de l’Accord national de paix de manifester leur attachement à la paix en appliquant intégralement ses dispositions et prie toutes les autres parties de contribuer à la réalisation de ses objectifs; 11. Condamne énergiquement la création et l’utilisation de groupes armés afin de les opposer aux mouvements de libération nationale; 12. Exige que le Gouvernement sud-africain abroge les lois sur la sécurité encore en vigueur, qui entravent le libre exercice d’une activité politique pacifique; 13. Prie le Secrétaire général de prendre rapidement des mesures en vue d’assurer l’application intégrale de la résolution 772 (1992) du Conseil de sécurité, en date du 17 août 1992, y compris les parties relatives aux enquêtes sur les conduites criminelles et la surveillance de toutes les formations armées dans le pays; 14. Exige l’application intégrale de l’embargo obligatoire sur les armes, imposé à l’encontre de l’Afrique du Sud en vertu de la résolution 418 (1977) du Conseil de sécurité, en date du 4 novembre 1977, par tous les pays et plus particulièrement par ceux qui entretiennent une coopération militaire et nucléaire avec le Gouvernement sud-africain et continuent à lui fournir du matériel connexe; 15. Demande instamment à la communauté internationale de continuer, conformément à sa résolution 47/82 du 16 décembre 1992, à fournir une assistance au Lesotho pour que ce pays puisse remplir ses obligations humanitaires internationales envers les réfugiés; __________ 6 Résolution S-16/1, annexe. 7 Voir Centre contre l’apartheid, Notes et Documents, No 23/91. /...