A/RES/59/226
7.
Destaca la necesidad de seguir aumentando la coordinación y la
cooperación entre las organizaciones pertinentes de las Naciones Unidas en la
promoción de la dimensión ambiental del desarrollo sostenible y, a ese respecto,
acoge con beneplácito la participación constante del Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente en el Grupo de las Naciones Unidas para el
Desarrollo;
Exhorta al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a
8.
que, en el marco de su mandato y en su condición de miembro del Equipo de Tareas
Institucional, siga contribuyendo a los preparativos de la reunión internacional para
examinar la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los
pequeños Estados insulares en desarrollo, que se celebrará en Mauricio del 10 al
14 de enero de 2005 7;
9.
Toma conocimiento de la decisión del Consejo de Administración de
debatir en su 23° período de sesiones las cuestiones relacionadas con la gestión de
los desechos domésticos, industriales y peligrosos, en particular en relación con la
creación de capacidad y el apoyo tecnológico 8 y, en ese contexto, considerar medios
innovadores para movilizar recursos financieros de todas las fuentes que
corresponda a fin de apoyar la labor que realizan en esa esfera los países en
desarrollo y los países de economía en transición;
10. Toma conocimiento también de la decisión del Consejo de
Administración de examinar en su 23° período de sesiones la aplicación de las
conclusiones y recomendaciones contenidas en el informe de la consulta
intergubernamental sobre el fortalecimiento de la base científica del Programa de las
Naciones Unidas para el Medio Ambiente 9;
11. Reitera la necesidad de que el Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente disponga de recursos financieros estables, suficientes y previsibles y,
de conformidad con la resolución 2997 (XXVII), subraya la necesidad de reflejar
adecuadamente todos los gastos administrativos y de gestión del Programa en el
contexto del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas;
12. Acoge con beneplácito los avances realizados en la aplicación de lo
dispuesto en la sección III.B del apéndice de la decisión SS.VII/1 del Consejo de
Administración sobre el fortalecimiento de la función y la situación financiera del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, incluida la ampliación
considerable de la base de donantes y el aumento de las contribuciones al Fondo para
el Medio Ambiente4 y, a ese respecto, observa que el Consejo de Administración
examinará la aplicación de esas disposiciones en su 23° período de sesiones;
13. Pide al Secretario General que siga examinando la cuestión de las
necesidades de recursos del Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente y de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, para que se puedan
prestar con eficacia los servicios que necesiten el Programa y los demás órganos y
organizaciones de las Naciones Unidas en Nairobi.
75ª sesión plenaria
22 de diciembre de 2004
_______________
7
Véase resolución 57/262.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo noveno período de sesiones, Suplemento
No. 25 (A/59/25), anexo I, decisión SS.VIII/4.
9
Ibíd., decisión SS.VIII/1, secc. II.
8
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières