A/HRC/47/27
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
3 juin 2021
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Quarante-septième session
21 juin-9 juillet 2021
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Droit et inclusion
Rapport de l’Expert indépendant chargé de la question de la protection
contre la violence et la discrimination liées à l’orientation sexuelle
et à l’identité de genre, Victor Madrigal-Borloz*, **
Résumé
Dans le présent rapport soumis en application des résolutions 32/2 et 41/18 du Conseil
des droits de l’homme, l’Expert indépendant chargé de la question de la protection contre la
violence et la discrimination liées à l’orientation sexuelle et à l’identité de genre, Victor
Madrigal-Borloz, analyse l’état actuel du droit international des droits de l’homme du point
de vue de la reconnaissance du genre, de l’identité de genre et de l’expression du genre dans
le cadre de la lutte contre la violence et la discrimination sous ses différentes formes. Le
présent rapport et le rapport soumis à l’Assemblée générale à sa soixante-seizième session
se complètent. On trouvera à l’annexe 1 la description des activités menées depuis mai 2020
et à l’annexe 2 un aperçu du rapport à l’Assemblée générale.
* Le présent document a été soumis après la date prévue afin que les nombreuses communications
reçues puissent être examinées.
** Les annexes au présent rapport sont distribuées telles qu’elles ont été reçues, dans la langue de
l’original seulement.
GE.21-07193 (F)
230621 230621