A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/49/49 17 février 1995 Quarante-neuvième session Point 135 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Sixième Commission (A/49/736)] 49/49. Examen de mesures efficaces visant à renforcer la protection et la sécurité des missions et des représentants diplomatiques et consulaires L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général 1/, Consciente de la nécessité de développer et de renforcer les relations amicales et la coopération entre les États, Convaincue que le international régissant condition indispensable la réalisation des buts respect des principes et des règles du droit les relations diplomatiques et consulaires est une au déroulement normal des relations entre États et à et principes de la Charte des Nations Unies, Alarmée par les actes de violence répétés commis contre des représentants diplomatiques et consulaires, ainsi que contre des représentants d’organisations internationales intergouvernementales et des fonctionnaires de ces organisations, qui mettent en danger ou font périr des innocents et entravent sérieusement les activités normales de ces représentants et fonctionnaires, Préoccupée par le non-respect de l’inviolabilité des missions et des représentants diplomatiques et consulaires, _____________ 1/ 95-76754 A/49/295 et Add.1 et 2. /...