A/RES/52/38
Page 20
de l'arme nucléaire d'aller systématiquement et progressivement de l'avant afin de réduire les armements
nucléaires dans leur ensemble, puis de les éliminer, et de la volonté de tous les États d'œuvrer pour le
désarmement général et complet sous un contrôle international strict et efficace,
Se félicitant des mesures que les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie ont déjà prises afin
de commencer à réduire le nombre des armes nucléaires et à lever l'état de déploiement de ces armes, ainsi
que des accords bilatéraux sur le dépointage des missiles nucléaires stratégiques,
Notant que les États de l'ex-Union des Républiques socialistes soviétiques et les États-Unis d'Amérique
connaissent, dans leurs relations, un nouveau climat qui leur permet d'intensifier leurs efforts communs visant
à assurer la sûreté et la sécurité des armes nucléaires ainsi que leur destruction sans danger pour
l'environnement,
Rappelant la Déclaration du Sommet de Moscou sur la sécurité et la sûreté nucléaires, adoptée en
avril 199645,
Demandant instamment que des mesures soient prises sans tarder pour parachever la ratification du Traité
sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs33, et que soient encore
intensifiés les efforts visant à accélérer l'application des accords et des décisions unilatérales concernant la
réduction des arsenaux nucléaires,
Prenant note avec satisfaction des déclarations conjointes, publiées le 21 mars 1997, des États-Unis
d'Amérique et de la Fédération de Russie sur de nouvelles réductions des forces nucléaires et sur les éléments
d'un accord sur les systèmes de défense contre les missiles de théâtre à grande vitesse34, ainsi que leur
déclaration conjointe du 10 mai 1995 au sujet du Traité sur la limitation des systèmes de missiles
antibalistiques46,
Se félicitant des réductions substantielles effectuées par d'autres États dotés de l'arme nucléaire et
encourageant tous les États dotés de cette arme à envisager d'adopter des mesures appropriées relatives au
désarmement nucléaire,
1. Se félicite de l'entrée en vigueur du Traité sur la réduction et la limitation des armements
stratégiques offensifs signé à Moscou le 31 juillet 1991 par les États-Unis d'Amérique et l'Union des
Républiques socialistes soviétiques32, y compris de son Protocole signé à Lisbonne le 23 mai 1992 par les
parties au Traité, et de l'échange des instruments de ratification qui a eu lieu à Budapest le 5 décembre 1994
entre le Bélarus, les États-Unis d'Amérique, la Fédération de Russie, le Kazakhstan et l'Ukraine;
2. Se félicite également de la signature à Moscou, le 3 janvier 1993, du Traité entre les États-Unis
d'Amérique et la Fédération de Russie sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques
offensifs33, et demande instamment aux parties de prendre les mesures nécessaires pour que cet instrument
entre en vigueur le plus rapidement possible;
3. Se félicite aussi de la déclaration conjointe publiée le 21 mars 1997 à Helsinki34, dans laquelle les
Présidents Eltsine et Clinton se sont mis d'accord pour que, après l'entrée en vigueur du Traité START II,
leurs deux pays ouvrent immédiatement des négociations en vue d'un accord START III qui comporterait une
réduction du nombre global d'ogives nucléaires stratégiques, lequel ne devrait pas dépasser 2 000 à 2 500 au
31 décembre 2007, et prennent des mesures concernant la transparence des stocks d'ogives nucléaires
45
A/51/131, annexe I.
46
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 944, no 13446.
/...