Nations Unies Assemblée générale A/RES/61/104 Distr. générale 19 décembre 2006 Soixante et unième session Point 96 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 6 décembre 2006 [sur la base du rapport de la Première Commission (A/61/400)] 61/104. Traité d’interdiction complète des essais nucléaires L’Assemblée générale, Réaffirmant que la cessation des explosions expérimentales d’armes nucléaires et de toutes autres explosions nucléaires concourt efficacement au désarmement et à la non-prolifération nucléaires, et convaincue que cela constitue une mesure utile pour la mise en place d’un processus systématique visant à parvenir au désarmement nucléaire, Rappelant que le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, adopté aux termes de sa résolution 50/245 du 10 septembre 1996, a été ouvert à la signature le 24 septembre 1996, Soulignant qu’un traité universel et effectivement vérifiable est un instrument fondamental dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération nucléaires, et que, dix années après, son entrée en vigueur est maintenant plus urgente que jamais, Encouragée par la signature du Traité par cent soixante-seize États, notamment par quarante et un des quarante-quatre États dont la signature est nécessaire pour que le Traité entre en vigueur, et se félicitant de la ratification du Traité par cent vingt-cinq États, notamment par trente-quatre des quarante-quatre États dont la ratification est nécessaire pour que le Traité entre en vigueur, dont trois États dotés d’armes nucléaires, Rappelant sa résolution 60/95 du 8 décembre 2005, Accueillant avec satisfaction la Déclaration finale de la quatrième Conférence en vue de faciliter l’entrée en vigueur du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, tenue à New York du 21 au 23 septembre 2005 1 , en application de l’article XIV du Traité, ainsi que la réunion des États parties tenue, au niveau des ministres, à New York, le 20 septembre 2006, Souligne qu’il est extrêmement important et urgent de signer et de ratifier 1. le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, sans retard ni condition, afin d’assurer l’entrée en vigueur de cet instrument le plus tôt possible ; _______________ 1 06-50068 CTBT-Art.XIV/2005/6, annexe.

Sélectionner le paragraphe cible3