A/RES/60/178 extraordinaire, comme l’indiquent les rapports biennaux du Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime 8, prenant note du fait que le troisième rapport biennal 9 appelle l’attention sur les domaines exigeant de nouveaux efforts de la part de la communauté internationale et constatant que le problème de la drogue reste un défi mondial qui fait planer une lourde menace sur la santé publique, la sécurité et le bien-être de l’humanité, en particulier des enfants et des jeunes, qu’il sape la stabilité socioéconomique et politique et le développement durable, y compris les efforts pour réduire la pauvreté, et qu’il est lié à la violence et à la criminalité, en milieu urbain notamment, Préoccupée par les graves problèmes et dangers que représentent les liens qui subsistent entre le trafic de drogues illicites et le terrorisme et autres activités criminelles nationales et transnationales, notamment la traite des êtres humains, femmes et enfants surtout, le blanchiment d’argent, la corruption, le trafic d’armes et le trafic de précurseurs, et réaffirmant qu’une coopération internationale solide et efficace s’impose pour parer à ces menaces, Notant avec inquiétude que les comportements à risque, qui peuvent être aggravés par l’usage continu de drogue, notamment par injection et par l’échange d’aiguilles, constituent un mode important de transmission du VIH/sida et autres maladies transmises par voie sanguine, Reconnaissant que le renforcement des capacités au niveau local est un élément essentiel de politiques et de programmes efficaces de lutte contre la drogue, Prenant note de l’adoption, le 16 décembre 2005, de sa résolution 60/179, intitulée « Soutien aux efforts de l’Afghanistan en vue d’assurer la mise en place effective de son Plan de mise en œuvre de la lutte contre les stupéfiants », saluant les efforts déployés par l’Afghanistan pour lutter contre le trafic de drogues et demandant au Gouvernement afghan de les intensifier, Gardant à l’esprit que la coopération internationale contre l’abus, la production illicite et le trafic de drogues a déjà prouvé qu’une action soutenue et collective peut aboutir à des résultats positifs, et notant avec satisfaction les initiatives prises à cet égard, I Faire face au problème mondial de la drogue en respectant les principes consacrés par la Charte des Nations Unies et autres dispositions du droit international 1. Réaffirme que l’action menée pour faire face au problème mondial de la drogue est une responsabilité commune et partagée qui doit s’inscrire dans un cadre multilatéral, procéder d’une démarche intégrée et équilibrée et s’exercer conformément aux buts et principes consacrés par la Charte des Nations Unies et les autres dispositions du droit international, dans le plein respect, en particulier, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale des États, du principe de non-ingérence dans leurs affaires intérieures et de tous les droits de l’homme et libertés fondamentales, et suivant les principes de l’égalité des droits et de la compréhension mutuelle ; _______________ 8 9 2 E/CN.7/2001/2 et Add.1 à 3, E/CN.7/2001/16 et E/CN.7/2003/2 et Add.1 à 6. E/CN.7/2005/2 et Add.1 à 6.