A/HRC/RES/36/13
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
9 octobre 2017
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-sixième session
11-29 septembre 2017
Point 3 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 28 septembre 2017
36/13.
Santé mentale et droits de l’homme
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Guidé également par la Déclaration universelle des droits de l’homme et tous les
instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme pertinents, en particulier le Pacte
international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits
économiques, sociaux et culturels, la Convention contre la torture et autres peines ou
traitements cruels, inhumains ou dégradants, la Convention sur l’élimination de toutes les
formes de discrimination à l’égard des femmes, la Convention relative aux droits de
l’enfant et la Convention relative aux droits des personnes handicapées,
Réaffirmant sa résolution 32/18 du 1er juillet 2016 sur la santé mentale et les droits
de l’homme et ses résolutions relatives aux droits des personnes handicapées,
Accueillant avec satisfaction les objectifs de développement durable, notamment
l’objectif 3, qui consiste à permettre à tous de vivre en bonne santé et à promouvoir le
bien-être de tous à tout âge, les cibles spécifiques et interdépendantes qui lui sont associées
et ses liens étroits avec l’objectif 1 concernant l’élimination de la pauvreté et l’objectif 10
concernant la réduction des inégalités,
Soulignant que la pleine réalisation des droits de l’homme et des libertés
fondamentales pour tous contribue aux efforts visant à mettre en œuvre les objectifs de
développement durable, tout en reconnaissant que la discrimination, la stigmatisation, la
corruption, la violence et la maltraitance, entre autres, constituent des obstacles majeurs à
cet égard,
Soulignant également que la mise en œuvre des objectifs de développement durable
contribue à la pleine réalisation des droits de l’homme et des libertés fondamentales
pour tous,
Réaffirmant que tous les droits de l’homme sont universels, indivisibles,
indissociables, interdépendants et se renforcent mutuellement,
Réaffirmant également que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité
et en droits, et notant que ces droits découlent de la dignité inhérente à la personne
humaine,
Réaffirmant en outre que tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa
personne, droit à l’autonomie de vie et à l’inclusion dans la société dans des conditions
d’égalité, et droit à la reconnaissance de sa personnalité juridique dans des conditions
GE.17-17722 (F)
111017
111017