A/RES/50/6 Page 2 attendent et augmentent considérablement les espoirs que l’on place dans l’Organisation. En cette heure historique, notre objectif est clair. La célébration du cinquantième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies doit être l’occasion de mettre celle-ci plus pleinement au service de l’humanité, en particulier de ceux qui souffrent et sont les plus déshérités. C’est là le défi concret et moral de notre temps. L’obligation qui nous incombe à cet égard est énoncée dans la Charte. Nous devons agir, la condition de l’humanité le montre clairement. À l’occasion du cinquantième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies, nous, États Membres et observateurs de l’Organisation, représentant les peuples du monde : — Réaffirmons solennellement les buts et les principes de la Charte des Nations Unies ainsi que l’attachement que nous leur portons; — Exprimons notre gratitude à tous les hommes et à toutes les femmes qui ont rendu possible l’Organisation des Nations Unies, accompli son oeuvre et servi ses idéaux, notamment à ceux qui ont fait don de leur vie à son service; — Sommes résolus à ce que l’Organisation des Nations Unies de demain oeuvre avec une vigueur et une efficacité renouvelées à la promotion de la paix, du développement, de l’égalité et de la justice, et de la compréhension entre les peuples; — Ferons en sorte que l’Organisation des Nations Unies entre dans le XXIe siècle dotée de moyens, de ressources financières et de structures qui lui permettent de servir efficacement les peuples au nom desquels elle a été créée. Afin de tenir ces engagements, nous serons guidés dans notre coopération future par les considérations suivantes concernant la paix, le développement, l’égalité, la justice et l’Organisation des Nations Unies : PAIX 1. Pour mener à bien cette tâche et sachant que l’action entreprise pour assurer la paix, la sécurité et la stabilité dans le monde restera vaine si les besoins économiques et sociaux des peuples ne sont pas satisfaits, nous nous engageons à : — Promouvoir le règlement des différends par des moyens pacifiques, conformément à la Charte des Nations Unies, et renforcer la capacité de l’Organisation en matière de prévention des conflits, de diplomatie préventive, de maintien et de consolidation de la paix; — Appuyer énergiquement l’action de l’Organisation et les initiatives nationales et régionales pour tout ce qui a trait à la maîtrise et à la limitation des armements et au désarmement, ainsi qu’à la non-prolifération des armes nucléaires, dans tous leurs aspects, et des autres armes de destruction massive, notamment les armes biologiques et chimiques et d’autres types d’armes /...