A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/52/205
9 mars 1998
Cinquante-deuxième session
Point 99, b, de l'ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/52/630)]
52/205. Coopération économique et technique entre pays en développement
L'Assemblée générale,
Réaffirmant sa résolution 33/134 du 19 décembre 1978, dans laquelle elle a fait sien le Plan d'action de
Buenos Aires pour la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en
développement1, sa résolution 46/159 du 19 décembre 1991 relative à la coopération technique entre pays
en développement, sa résolution 49/96 du 19 décembre 1994 concernant une conférence des Nations Unies
sur la coopération Sud-Sud et sa résolution 50/119 du 20 décembre 1995, relative à la coopération
économique et technique entre pays en développement et à une conférence des Nations Unies sur la
coopération Sud-Sud, ainsi que les autres résolutions pertinentes de l'Assemblée générale et du Conseil
économique et social sur la coopération économique et technique entre pays en développement,
Réaffirmant également que la coopération Sud-Sud est un élément important de la coopération
internationale pour le développement ainsi qu'un fondement essentiel de l'autonomie nationale et collective
et un moyen de promouvoir l'intégration et la participation effectives des pays en développement à l'économie
mondiale, et qu'elle ne remplace pas la coopération Nord-Sud, mais la complète,
Considérant que la responsabilité de promouvoir et de mettre en œuvre la coopération économique et
technique entre pays en développement incombe au premier chef à ces pays eux-mêmes, et réaffirmant qu'il
est indispensable que la communauté internationale les aide à développer la coopération Sud-Sud dans le
cadre de la coopération économique et technique entre pays en développement,
1
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement,
Buenos Aires, 30 août-12 septembre 1978 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.78.II.A.11 et
rectificatif), chap. I.
98-77162
/...