A/RES/61/165
4.
Urges States parties to the United Nations Convention against
Transnational Organized Crime 10 and supplementing protocols thereto, namely, the
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air 11 and the Protocol
to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and
Children, 12 to implement them fully, and calls upon States that have not done so to
consider ratifying them as a matter of priority;
Takes note of the report of the Committee on the Protection of the Rights
5.
of All Migrant Workers and Members of Their Families on its third and fourth
sessions; 13
Requests all States, international organizations and relevant stakeholders
6.
to take into account in their policies and initiatives on migration issues the global
character of the migratory phenomenon and to give due consideration to
international, regional and bilateral cooperation in this field, including by
undertaking dialogues on migration that include countries of origin, destination and
transit, as well as civil society, including migrants, with a view to addressing, in a
comprehensive manner, inter alia, its causes and consequences and the challenge of
undocumented or irregular migration, granting priority to the protection of the
human rights of migrants;
Expresses concern about legislation and measures adopted by some
7.
States that may restrict the human rights and fundamental freedoms of migrants, and
reaffirms that, when exercising their sovereign right to enact and implement
migratory and border security measures, States have the duty to comply with their
obligations under international law, including international human rights law, in
order to ensure full respect for the human rights of migrants;
Requests States to adopt concrete measures to prevent the violation of the
8.
human rights of migrants while in transit, including in ports and airports and at
borders and migration checkpoints, to train public officials who work in those
facilities and in border areas to treat migrants respectfully and in accordance with
the law, and to prosecute, in conformity with applicable law, any act of violation of
the human rights of migrants, inter alia, arbitrary detention, torture and violations of
the right to life, including extrajudicial executions, during their transit from their
country of origin to the country of destination and vice versa, including their transit
through national borders;
Calls upon States to address international migration through
9.
international, regional or bilateral cooperation and dialogue and through a
comprehensive and balanced approach, recognizing the roles and responsibilities of
countries of origin, transit and destination in promoting and protecting the human
rights of migrants and avoiding approaches that may aggravate their vulnerability;
10. Strongly condemns the manifestations and acts of racism, racial
discrimination, xenophobia and related intolerance against migrants and the
stereotypes often applied to them, including on the basis of religion or belief, and
urges States to apply the existing laws when xenophobic or intolerant acts,
manifestations or expressions against migrants occur, in order to eradicate impunity
for those who commit xenophobic and racist acts;
_______________
10
Resolution 55/25, annex I.
Ibid., annex III.
12
Ibid., annex II.
13
Official Records of the General Assembly, Sixty-first Session, Supplement No. 48 (A/61/48).
11
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières