Modalités d’action accélérées des petits États insulaires en développement (Orientations de Samoa) A/RES/69/15 b) Promouvoir des marchés nationaux et internationaux ouverts et efficaces qui soutiennent le développement économique et optimisent la sécurité alimentaire et nutritionnelle ; c) Renforcer la coopération internationale pour maintenir l’accès aux marchés mondiaux des produits alimentaires, en particulier en période de volatilité des marchés des produits de base ; d) Accroître les revenus et les emplois ruraux, l’accent étant mis sur l’autonomisation des petits exploitants et des petits producteurs de denrées alimentaires, en particulier les femmes ; e) Mettre fin à la malnutrition sous toutes ses formes, notamment en assurant tout au long de l’année l’accès à une alimentation suffisante, sûre, nutritive, diversifiée et d’un coût abordable ; f) Améliorer la capacité de l’agriculture et des pêches de résister aux effets néfastes des changements climatiques, de l’acidification des océans et des catastrophes naturelles ; g) Maintenir les processus écologiques naturels qui soutiennent les systèmes de production alimentaire durable grâce à la coopération technique internationale. Eau et assainissement 64. Nous constatons qu’en ce qui concerne les ressources en eau douce, les petits États insulaires en développement se heurtent à de nombreuses difficultés, telles que pollution, surexploitation des eaux de surface, souterraines et côtières, intrusion d’eau salée, sécheresses et pénuries d’eau, érosion des sols, traitement de l’eau et des eaux usées et manque d’accès à l’assainissement et à l’hygiène. En outre, l’évolution des régimes pluviométriques liée aux changements climatiques a régionalement des effets divers et potentiellement marqués sur l’approvisionnement en eau. 65. À cet égard, nous sommes déterminés à appuyer les efforts que font les petits États insulaires en développement pour : a) Renforcer les capacités institutionnelles et humaines de manière à mettre en œuvre de manière efficace, durable et sans exclusive la gestion intégrée des ressources en eau et des écosystèmes correspondants, y compris en soutenant la participation des femmes aux systèmes de gestion de l’eau ; b) Fournir et exploiter des installations et infrastructures appropriées pour l’approvisionnement en eau potable, l’assainissement, l’hygiène et la gestion des déchets, en examinant notamment la possibilité d’avoir recours aux technologies de dessalement de l’eau lorsque cela est faisable d’un point de vue économique et environnemental ; c) Faciliter le recours au traitement des eaux usées, au recyclage et à la réutilisation de l’eau dans le cadre de l’utilisation rationnelle et durable des ressources en eau ; d) Rationaliser l’utilisation des eaux et mettre fin à leur surexploitation, en particulier celle des eaux souterraines, et atténuer les effets des intrusions d’eau salée. 18/34

Sélectionner le paragraphe cible3