Modalités d’action accélérées des petits États insulaires
en développement (Orientations de Samoa)
A/RES/69/15
Égalité des sexes et autonomisation des femmes
76. Nous constatons que l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes ainsi
que la réalisation complète des droits fondamentaux des femmes et des filles ont un
effet transformateur et multiplicateur sur le développement durable et sont un
moteur de la croissance économique des petits États insulaires en développement.
Les femmes peuvent être un puissant facteur de changement.
77.
À cet égard, nous appuyons les efforts que font ces États pour :
a)
filles ;
Éliminer toutes les formes de discrimination contre les femmes et les
b) Généraliser la prise en compte de la problématique hommes-femmes
dans les secteurs prioritaires du développement durable ;
c)
Renforcer l’autonomisation économique des femmes et leur donner
accès, sur un pied d’égalité, au plein emploi productif et au travail décent ;
d)
Mettre fin à toutes les formes de violence contre les femmes et les filles ;
e)
Continuer de prendre des mesures pour permettre aux femmes de
participer pleinement, efficacement et sur un pied d’égalité à tous les domaines
d’activité et à la prise de décisions à tous les niveaux dans les secteurs public et
privé au moyen de politiques et d’actions comme les mesures temporaires spéciales,
s’il y a lieu, et en fixant des objectifs, cibles et repères concrets et en s’efforçant de
les atteindre ;
f)
Garantir à tous l’égalité d’accès à une éducation et à des soins de santé
de qualité ;
g) Veiller à la promotion et à la protection des droits fondamentaux de
toutes les femmes, de leur santé sexuelle et procréative et de leurs droits de la
procréation, conformément au Programme d’action de la Conférence internationale
sur la population et le développement, au Programme d’action de Beijing et aux
documents issus de leurs conférences d’examen ;
h) Lutter contre les inégalités structurelles et socioéconomiques et les
formes de discrimination multiples et croisées qui visent les femmes et les filles, y
compris handicapées, et qui nuisent au progrès et au développement ;
i)
Donner aux femmes et aux hommes les mêmes droits aux ressources
économiques, y compris l’accès, la propriété et l’autorité concernant les terres et les
autres formes de propriété, le crédit, l’héritage, les ressources naturelles et les
technologies nouvelles appropriées.
Développement social
78. Nous savons que le développement social étant l’une des trois dimensions du
développement durable, il est primordial pour les progrès actuels et futurs du
développement des petits États insulaires en développement. Nous appuyons donc
les efforts visant à renforcer la protection et l’inclusion sociales, à améliorer le bienêtre et à offrir des possibilités aux personnes les plus vulnérables et les plus
désavantagées.
79. Nous saluons l’attachement des petits États insulaires en développement à un
développement axé sur l’élimination de la pauvreté, qui donne à tous, notamment à
ceux qui vivent dans la pauvreté, un accès égal à l’éducation, à la santé, à
l’alimentation, à l’eau, à l’assainissement et à d’autres services publics et sociaux,
22/34