A/RES/55/162
5.
Prie ses grandes commissions de veiller à tenir compte des résultats du
Sommet du Millénaire dans leurs travaux;
6.
Appelle tous les organes, organisations et organismes compétents des
Nations Unies à participer au suivi du Sommet, et invite les institutions spécialisées
et les organisations apparentées au système des Nations Unies à renforcer et adapter
leurs activités, programmes et stratégies à moyen terme, selon qu’il conviendra,
pour tenir compte de la suite à donner au Sommet;
7.
Invite les commissions régionales, agissant en coopération avec les
organisations intergouvernementales régionales et les banques de développement
régionales, à suivre les progrès accomplis dans l’application de la Déclaration du
Millénaire;
8.
Prie les organismes des Nations Unies de prendre des mesures pour
répondre aux besoins spéciaux de l’Afrique et pour intensifier l'ensemble des
activités qu’ils mènent sur ce continent, en vue de renforcer l’appui qu’ils apportent
à l’action menée pour éliminer la pauvreté et parvenir au développement durable, à
la lutte contre les maladies et les pandémies, au processus de prévention des conflits
et à la consolidation de la démocratie;
9.
Se rend compte que la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire
exigera qu'on y consacre des ressources et un financement adéquat aux niveaux
national, régional et international, et que des ressources financières supplémentaires
seront nécessaires, en particulier pour l’Afrique et les pays les moins avancés, les
pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement;
10. Prie les organes compétents d’examiner dans les meilleurs délais
comment l’application de la Déclaration du Millénaire devrait se situer par rapport
au processus budgétaire biennal et au plan à moyen terme;
11. Prie le Secrétaire général d’assurer une coordination à l’échelle du
système pour aider à mettre en œuvre la Déclaration du Millénaire, et l’invite à
trouver, dans le cadre du Comité administratif de coordination, des façons novatrices
de renforcer la coopération et la cohérence à travers l’ensemble du système des
Nations Unies;
12. Invite les institutions de Bretton Woods à participer activement à la mise
en œuvre du Sommet et à son suivi et à renforcer leur coopération avec d’autres
éléments du système des Nations Unies afin d’appliquer la Déclaration du
Millénaire de façon cohérente;
13. Invite l’Organisation mondiale du commerce à contribuer à la mise en
œuvre de la Déclaration du Millénaire;
14. Demande que soient renforcés les partenariats et la coopération avec les
parlements nationaux, de même qu’avec la société civile, y compris les
organisations non gouvernementales et le secteur privé, comme prévu dans la
Déclaration du Millénaire, afin de faire en sorte qu’ils contribuent à la mise en
œuvre de celle-ci;
15. Prie les institutions spécialisées, les institutions de Bretton Woods et
l’Organisation mondiale du commerce de la tenir informée de la façon dont elles
contribuent à la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire;
2