A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/82 11 septembre 1996 Quarante-neuvième session Point 69 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Première Commission (A/49/706)] 49/82. Application de la déclaration faisant de l’océan Indien une zone de paix L’Assemblée générale, Rappelant la Déclaration faisant de l’Océan Indien une zone de paix, contenue dans sa résolution 2832 (XXVI) du 16 décembre 1971, et rappelant également sa résolution 48/82 du 16 décembre 1993, ainsi que les autres résolutions applicables, Rappelant également le rapport de la Réunion des États du littoral et de l’arrière-pays de l’océan Indien, tenue en juillet 1979 1/, Notant que le nouveau climat de confiance et de coopération qui règne dans le monde a été renforcé par les faits nouveaux survenus dans la région de l’océan Indien, notamment l’instauration d’un gouvernement démocratique non racial en Afrique du Sud, ainsi que par l’évolution encourageante de la situation au Moyen-Orient, Se félicitant de cette évolution positive, qui se reflète dans les travaux du Comité spécial de l’océan Indien et qui offre des possibilités de poursuivre la coopération mondiale et régionale dans la région de l’océan Indien, Ayant examiné, au sein du Comité spécial, de nouveaux moyens de parvenir rapidement à un accord susceptible de donner un nouvel élan au processus de renforcement de la coopération et d’assurer la paix, la sécurité et la stabilité dans la région de l’océan Indien, 1/ Documents officiels de l’Assemblée générale, trente-quatrième session, Supplément No 45 et rectificatif (A/34/45 et Corr.1). 95-76082 /...