A/RES/77/233 Renforcer l’action menée aux niveaux national et international, y compris avec le secteur privé, pour protéger les enfants contre l’exploitation et les atteintes sexuelles les services de détection et de répression des pouvoirs appropriés et de mettre en place les outils voulus pour identifier les victimes, lutter efficacement contre l ’exploitation et les atteintes sexuelles visant les enfants et traduire en justice les auteurs de telles infractions ; 5. Prie instamment les États parties au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, de respecter les obligations juridiques qu’ils ont contractées en vertu de ce protocole ; 6. Encourage les États Membres à adopter des mesures législatives et autres pour prévenir les violences et les préjudices, y compris l’exploitation et les atteintes sexuelles en ligne, et pour protéger les enfants contre de tels actes, notamment en envisageant de prendre des mesures adaptées à leur contexte national qui imposent de prévenir, de détecter, de signaler et de supprimer les contenus en ligne montrant des actes d’exploitation sexuelle et des atteintes sexuelles sur enfants, y compris la sollicitation d’enfants à de telles fins facilitée par la technologie, le cybergrooming et l’hébergement de contenus montrant de tels actes sur des serveurs en ligne ; 7. Encourage également les États Membres à prendre, conformément à leur cadre juridique interne, les mesures législatives et politiques voulues, notamment en renforçant la législation existante, pour permettre aux services de détection et de répression de prévenir et de combattre l’exploitation et les atteintes sexuelles visant les enfants en ligne, de protéger les enfants de tels actes et, à cette fin, de faire coopérer activement leurs services de police au niveau international ; 8. Invite les États Membres à examiner les meilleures pratiques suivies par d’autres États Membres, en particulier celles qui consistent à inciter le secteur privé à lutter plus énergiquement contre l’exploitation et les atteintes sexuelles visant les enfants en ligne grâce à l’élaboration et à la mise en place, en matière de sécurité des enfants en ligne, de normes sectorielles qui soient volontairement adoptées et qui favorisent la transparence et la coopération entre les secteurs privé et public ; 9. Engage les États Membres à échanger des informations et des idées sur leurs législations, politiques, procédures et pratiques nationales respectives, ainsi qu’à mettre en commun leurs expériences et connaissances, y compris en ce qui concerne les régimes nationaux de signalement des contenus en ligne montrant des actes d’exploitation sexuelle et des atteintes sexuelles visant des enfants, afin de permettre une collaboration internationale et de favoriser les meilleures pratiques ; 10. Engage également les États Membres à prendre conscience de la nécessité de disposer, au sein des autorités compétentes ou entre elles, d ’ensembles de données communs sur les contenus montrant des atteintes sexuelles sur enfants dont on a connaissance, tels que la base de données internationale sur l’exploitation sexuelle des enfants de l’Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL), et à promouvoir ces ensembles de données aux fins de la détection, du signalement et de la suppression de ces contenus, notamment des images et des vidéos montrant des actes d’exploitation sexuelle et des atteintes sexuelles visant des enfants, qui se trouvent sur des serveurs en ligne, ainsi qu’à œuvrer à une harmonisation satisfaisante de la terminologie relative auxdits contenus afin de protéger la sécurité et la vie privée des victimes et d’empêcher que celles-ci ne subissent des actes d’exploitation et des atteintes de manière répétée ; 11. Engage en outre les États Membres à sensibiliser les pouvoirs publics, les fournisseurs d’accès à Internet et de services en ligne et d’autres acteurs à la nécessité urgente d’agir pour protéger les enfants de l’exploitation et des atteintes sexuelles, et à faciliter le dialogue entre les différents secteurs et entités devant être impliqués dans une réponse efficace ; 6/8 22-28999