A/RES/60/205 l’environnement, de l’énergie, de l’exploitation forestière et des répercussions du changement climatique ; b) À promouvoir et à faciliter pour les pays en développement, au besoin, l’accès aux technologies, notamment celles qui ménagent l’environnement, et aux savoir-faire correspondants, ainsi que leur mise au point, leur transfert et leur diffusion ; c) À aider les pays en développement à promouvoir et élaborer des stratégies nationales axées sur les ressources humaines, la science et la technologie, qui sont de puissants moyens de renforcer les capacités aux fins du développement ; d) À promouvoir et à soutenir le développement des activités menées pour apprendre à exploiter les sources d’énergie renouvelables – énergie solaire, éolienne ou géothermique, par exemple ; e) À mettre en œuvre, aux échelons national et international, des politiques visant à attirer les investissements publics et privés, étrangers ou d’origine interne, qui enrichissent le savoir, favorisent des transferts de technologie dans des conditions qui conviennent aux deux parties et accroissent la productivité ; f) À aider les pays en développement, individuellement et collectivement, à tirer parti de nouvelles techniques agricoles afin d’augmenter la productivité par des moyens viables au plan écologique ; Demande à la Commission de la science et de la technique au service du 2. développement de servir de cadre pour l’examen, dans les limites de son mandat, des besoins particuliers des pays en développement dans les domaines de l’agriculture, du développement rural, des technologies de l’information et des communications, et de la gestion de l’environnement, notamment ; Encourage la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le 3. développement et les autres organisations compétentes à aider les pays en développement à intégrer les politiques relatives à la science, à la technologie et à l’innovation dans leurs stratégies de développement national ; Apprécie la contribution du Centre international pour le génie génétique 4. et la biotechnologie et de ses centres affiliés ainsi que celle de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, du Programme des Nations Unies pour l’environnement, de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, de l’Organisation mondiale de la santé et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement dans le domaine de la biotechnologie, et les encourage, ainsi que les autres organismes des Nations Unies compétents qu’intéresse la biotechnologie, à collaborer, en vue de mettre en œuvre plus efficacement les programmes destinés à aider les pays en développement à renforcer leurs capacités dans tous les domaines de la biotechnologie, s’agissant notamment de l’industrie et de l’agriculture ainsi que de l’évaluation des risques et de la gestion du domaine de la prévention des risques biotechnologiques ; Demande à nouveau au Secrétaire général du Sommet mondial sur la 5. société de l’information de communiquer à l’Assemblée générale, à sa soixantième session, le rapport sur le Sommet ; Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-deuxième 6. session, un rapport sur la mise en œuvre de la présente résolution. 68 e séance plénière 22 décembre 2005 3