A/HRC/RES/17/20
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
14 juillet 2011
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Dix-septième session
Point 6 de l’ordre du jour
Examen périodique universel
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
17/20
Assistance technique et coopération dans le domaine
des droits de l’homme au Kirghizistan
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de
l’homme et les autres instruments pertinents relatifs aux droits de l’homme,
Rappelant la résolution 60/251 de l’Assemblée générale, en date du 15 mars 2006,
Rappelant également la résolution 5/1 du Conseil des droits de l’homme, en date du
18 juin 2007,
Réaffirmant que tous les États ont l’obligation de promouvoir et de protéger les
droits de l’homme et les libertés fondamentales consacrés dans la Charte, la Déclaration
universelle des droits de l’homme, les pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme
et les autres instruments pertinents relatifs aux droits de l’homme auxquels ils sont parties,
Rappelant la résolution 14/14 du Conseil, en date du 18 juin 2010,
Se félicitant de ce que le Gouvernement kirghize continue de collaborer avec la
communauté internationale en vue d’améliorer la situation des droits de l’homme,
Se félicitant également de la décision du Gouvernement kirghize de créer une
commission internationale et des commissions nationales indépendantes chargées
d’enquêter sur les faits et les circonstances entourant les événements survenus en juin 2010
dans le sud du Kirghizistan, et accueillant avec satisfaction les rapports qu’elles ont établis,
Notant l’importance de la promotion et de la protection des droits de l’homme sans
discrimination fondée sur le sexe, la race, la langue, la religion, l’origine ethnique, les
opinions politiques ou autres, l’origine nationale ou sociale, la fortune, la naissance ou toute
autre situation, et de la contribution de cette promotion et de cette protection à la stabilité
politique et sociale du pays,
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport
du Conseil sur sa dix-septième session (A/HRC/17/2), chap. I.
GE.11-14848 (F)
200711
200711