A/RES/62/231
Nations Unies
Distr. générale
29 février 2008
Assemblée générale
Soixante-deuxième session
Point 140 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 22 décembre 2007
[sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/62/600)]
62/231. Transfert de bâtiments à la Base de soutien logistique
des Nations Unies à Brindisi (Italie)
L’Assemblée générale,
Rappelant sa décision 58/557 du 23 décembre 2003, par laquelle elle a
remercié le Gouvernement italien de l’offre qu’il avait faite de mettre cinq
bâtiments supplémentaires à la disposition de la Base de soutien logistique des
Nations Unies à Brindisi (Italie) et a approuvé leur transfert,
Rappelant également l’article 3.11 du Règlement financier de l’Organisation
des Nations Unies 1,
Ayant examiné la note du Secrétaire général sur le transfert de bâtiments à la
Base de soutien logistique des Nations Unies 2 et le rapport correspondant du Comité
consultatif pour les questions administratives et budgétaires 3,
1.
Prend note avec reconnaissance de l’offre du Gouvernement italien de
mettre à la disposition de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
(Italie) six bâtiments supplémentaires et douze terrains non bâtis ;
2.
Prend acte de la note du Secrétaire général sur le transfert de bâtiments à
la Base de soutien logistique des Nations Unies2 ;
3.
Fait siennes les conclusions et recommandations figurant dans le rapport
du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires3 ;
4.
Approuve le transfert des six bâtiments supplémentaires et des douze
terrains non bâtis que le Gouvernement italien s’est engagé à mettre à la disposition
de la Base de soutien logistique des Nations Unies.
79 e séance plénière
22 décembre 2007
_______________
1
ST/SGB/2003/7.
A/62/548.
3
A/62/559.
2
07-47764