A/RES/73/269
Planification des programmes
l’exécution des programmes de l’Organisation des Nations Unies pour la période
biennale 2016-2017 3,
1.
Réaffirme le rôle du Comité du programme et de la coordination, principal
organe subsidiaire de l’Assemblée générale et du Conseil économique et social pour
la planification, la programmation et la coordination ;
2.
Souligne de nouveau qu’elle-même et ses grandes commissions sont
appelées à examiner les recommandations du Comité du programme et de la
coordination ayant trait à leurs travaux et à se prononcer sur ces recommandations,
conformément à l’article 4.10 du Règlement et des règles régissant la planification
des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de
l’exécution et les méthodes d’évaluation 1 ;
3.
Souligne qu’il appartient aux seuls États Membres d’arrêter les priorités
de l’Organisation des Nations Unies, que traduisent les textes adoptés par les organes
délibérants ;
4.
Souligne également que les États Membres doivent être pleinement
associés à l’établissement des budgets, dès les premières étapes et tout au long du
processus ;
5.
Fait siennes les conclusions et recommandations que le Comité du
programme et de la coordination a formulées dans son rapport sur les travaux de sa
cinquante-huitième session en ce qui concerne l’exécution des programmes de
l’Organisation des Nations Unies pour la période biennale 2016 -2017 4, l’évaluation 5,
le rapport annuel d’ensemble du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des
Nations Unies pour la coordination pour 2017 6, l’appui du système des Nations Unies
au Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique 7 et le rapport du Corps
commun d’inspection 8, et prie le Secrétaire général de veiller à l’application sans
délai des recommandations susmentionnées.
65 e séance plénière
22 décembre 2018
__________________
3
4
5
6
7
8
2/2
A/73/77.
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-treizième session, Supplément n o 16
(A/73/16), chap. II, sect. A.
Ibid., sect. C.
Ibid., chap. III, sect. A.
Ibid., sect. B.
Ibid., chap. IV.
18-22654