A/RES/74/125 Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement 1. Réaffirme la Déclaration politique 1 et le Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement 2 adoptés en 2002 ; 2. Invite tous les États et la communauté internationale à collaborer, à contribuer et à participer à l’action menée à l’échelle mondiale en vue d’appliquer le Programme de développement durable à l’horizon 2030 4 en tenant compte de toutes les tranches d’âge et à mobiliser toutes les ressources et l’aide nécessaires à cette fin, conformément aux stratégies et plans nationaux, notamment en s ’attachant, dans une démarche intégrée, sur plusieurs fronts, à améliorer le bien -être des personnes âgées, et encourage les États Membres à profiter de cette occasion pour tenir compte des questions concernant les personnes âgées dans leurs efforts visant à promouvoir la réalisation des objectifs de développement durable ; 3. Engage les États Membres à traiter de la situation des personnes âgées dans les examens nationaux volontaires qu’ils présentent au forum politique de haut niveau pour le développement durable ; 4. Se dit consciente que les grandes difficultés auxquelles doivent faire face les personnes âgées compromettent leur participation à la vie sociale, économique et culturelle ; 5. Souligne qu’il est nécessaire de prendre des mesures efficaces contre la discrimination fondée sur l’âge et de considérer les personnes âgées comme des personnes contribuant activement à la vie de la société et non comme des bénéficiaires passifs des soins et de l’assistance et une charge imminente pour les systèmes de protection sociale et l’économie, tout en œuvrant à la promotion et à la protection de leurs droits de l’homme ; 6. Engage les États Membres à intensifier les efforts tendant à faire voir le vieillissement comme une source de possibilités à exploiter et reconnaît l ’importante contribution qu’apportent les personnes âgées aux efforts de développement durable, y compris par leur participation active à la vie de la société ; 7. Se dit consciente des difficultés que rencontrent, dans différents domaines, les personnes âgées pour exercer leurs droits de l’homme, et du fait qu’il faut les analyser de manière approfondie et prendre des mesures afin de combler les lacunes en matière de protection, et demande à tous les États de s ’employer à garantir aux personnes âgées la pleine jouissance de tous les droits de l ’homme et libertés fondamentales, notamment en prenant progressivement des me sures dans les domaines de la lutte contre la discrimination fondée sur l ’âge, la négligence, la maltraitance et la violence ainsi que l’isolement social et la solitude, de la protection sociale, de l’accès à l’alimentation et au logement, des services de santé, de l’emploi, de la capacité juridique et de l’accès à la justice, et de prendre en compte les questions liées à l’intégration sociale et à l’inégalité entre les sexes, en institutionnalisant les droits des personnes âgées dans le cadre des stratégies de développement durable, des politiques d’urbanisme et des stratégies de réduction de la pauvreté, en gardant à l’esprit l’importance cruciale que revêt la solidarité entre les générations pour le développement social ; 8. Prend note avec satisfaction du travail accompli par l’Experte indépendante chargée de promouvoir l’exercice par les personnes âgées de tous les droits de l’homme et de la prorogation de son mandat décidée par le Conseil des droits de l’homme à sa quarante-deuxième session 16, et souligne qu’il importe que l’Experte indépendante et le Groupe de travail à composition non limitée sur le vieillissement créé par l’Assemblée générale au paragraphe 28 de sa résolution 65/182 collaborent __________________ 16 4/11 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-quatorzième session, Supplément n o 53A (A/74/53/Add.1), chap. III, résolution 42/12. 19-22218