Astuces de recherche
trié par
30 Listé sur un total de 54 Entités
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. d
- Paragraph text
- States Parties shall enact appropriate legislation to ensure that women and men enjoy the same rights in case of separation, divorce or annulment of marriage. In this regard, they shall ensure that: in case of separation, divorce or annulment of marriage, women and men shall have the right to an equitable sharing of the joint property deriving from the marriage.
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
African Youth Charter 2006, para. 1a
- Paragraph text
- 1. Young people shall have the right to rest and leisure and to engage in play and recreational activities that are part of a health lifestyle as well as to participate freely in sport, physical education drama, the arts, music and other forms of cultural life. In this regard, States Parties shall: a) Make provision for equal access for young men and young women to sport, physical education, cultural, artistic, recreational and leisure activities;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Youth
- Année
- 2006
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. f
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: a married woman shall have the right to retain her maiden name, to use it as she pleases, jointly or separately with her husband's surname;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. f
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: reform of existing discriminatory laws and practices in order to promote and protect the rights of women.
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. c
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: the establishment of adequate educational and other appropriate structures with particular attention to women and to sensitise everyone to the rights of women;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. h
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: a woman and a man shall have equal rights, with respect to the nationality of their children except where this is contrary to a provision in national legislation or is contrary to national security interests;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. i
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: a woman and a man shall jointly contribute to safeguarding the interests of the family, protecting and educating their children;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. 1b
- Paragraph text
- 1. States Parties shall take specific positive action to promote participative governance and the equal participation of women in the political life of their countries through affirmative action, enabling national legislation and other measures to ensure that: b) women are represented equally at all levels with men in all electoral processes;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
African Youth Charter 2006, para. 1e
- Paragraph text
- 1. States Parties acknowledge the need to eliminate discrimination against girls and young women according to obligations stipulated in various international, regional and national human rights conventions and instruments designed to protect and promote women's rights. In this regard, they shall: e) Guarantee equal access to and completion of vocational, secondary and higher education in order to effectively address the existing imbalance between young men and women in certain professions;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Girls
- Men
- Women
- Youth
- Année
- 2006
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. 1c
- Paragraph text
- 1. States Parties shall take specific positive action to promote participative governance and the equal participation of women in the political life of their countries through affirmative action, enabling national legislation and other measures to ensure that: c) women are equal partners with men at all levels of development and implementation of State policies and development programmes .
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. k
- Paragraph text
- States Parties shall adopt and enforce legislative and other measures to guarantee women equal opportunities in work and career advancement and other economic opportunities. In this respect, they shall: k) recognise and enforce the right of salaried women to the same allowances and entitlements as those granted to salaried men for their spouses and children;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Children
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. c
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: monogamy is encouraged as the preferred form of marriage and that the rights of women in marriage and family, including in polygamous marital relationships are promoted and protected;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Harmful Practices
- Personnes concernées
- Families
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. d
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: every marriage shall be recorded in writing and registered in accordance with national laws, in order to be legally recognised;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. d
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: that law enforcement organs at all levels are equipped to effectively interpret and enforce gender equality rights;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. 1a
- Paragraph text
- 1. States Parties shall combat all forms of discrimination against women through appropriate legislative, institutional and other measures. In this regard they shall: a) include in their national constitutions and other legislative instruments, if not already done, the principle of equality between women and men and ensure its effective application;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. b
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: support to local, national, regional and continental initiatives directed at providing women access to legal services, including legal aid;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. a
- Paragraph text
- States Parties shall enact appropriate legislation to ensure that women and men enjoy the same rights in case of separation, divorce or annulment of marriage. In this regard, they shall ensure that: separation, divorce or annulment of a marriage shall be effected by judicial order;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. b
- Paragraph text
- States Parties shall enact appropriate legislation to ensure that women and men enjoy the same rights in case of separation, divorce or annulment of marriage. In this regard, they shall ensure that: women and men shall have the same rights to seek separation, divorce or annulment of a marriage;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. a
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: no marriage shall take place without the free and full consent of both parties;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. j
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: during her marriage, a woman shall have the right to acquire her own property and to administer and manage it freely.
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. g
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: a woman shall have the right to retain her nationality or to acquire the nationality of her husband;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. j
- Paragraph text
- States Parties shall adopt and enforce legislative and other measures to guarantee women equal opportunities in work and career advancement and other economic opportunities. In this respect, they shall: j) ensure the equal application of taxation laws to women and men;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. b
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: the minimum age of marriage for women shall be 18 years;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. a
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: effective access by women to judicial and legal services, including legal aid;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
African Youth Charter 2006, para. 4m
- Paragraph text
- 4. States Parties shall take all appropriate measures with a view to achieving full realisation of this right and shall, in particular: m) Establish and encourage participation of all young men and young women in sport, cultural and recreational activities as part of holistic development;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Youth
- Année
- 2006
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. 2
- Paragraph text
- 2. Women and men shall have the right to inherit, in equitable shares, their parents' properties.
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. e
- Paragraph text
- States Parties shall ensure that women and men enjoy equal rights and are regarded as equal partners in marriage. They shall enact appropriate national legislative measures to guarantee that: the husband and wife shall, by mutual agreement, choose their matrimonial regime and place of residence;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. e
- Paragraph text
- Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: that women are represented equally in the judiciary and law enforcement organs;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. b
- Paragraph text
- States Parties shall adopt and enforce legislative and other measures to guarantee women equal opportunities in work and career advancement and other economic opportunities. In this respect, they shall: b) promote the right to equal remuneration for jobs of equal value for women and men;
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa 2003, para. 2
- Paragraph text
- 2. States Parties shall commit themselves to modify the social and cultural patterns of conduct of women and men through public education, information, education and communication strategies, with a view to achieving the elimination of harmful cultural and traditional practices and all other practices which are based on the idea of the inferiority or the superiority of either of the sexes, or on stereotyped roles for women and men.
- Organe
- African Union
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Education
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Men
- Women
- Année
- 2003
Paragraphe