A/RES/59/126 A-B
funciones entre el Departamento y las oficinas que brindan servicios de portavoz al
Secretario General;
14. Acoge con beneplácito las recomendaciones del Departamento de
Información Pública relativas al desarrollo de una estrategia de comunicaciones para
dar publicidad a la labor y las decisiones de la Asamblea General 8, alienta al
Departamento a establecer una relación de trabajo más estrecha con la Oficina del
Presidente de la Asamblea General, y pide al Secretario General que siga
informando de los progresos logrados en la aplicación de esas recomendaciones, y
las cuestiones restantes, al Comité de Información en su 27° período de sesiones;
15. Destaca la función central del Comité de Información de hacer
recomendaciones a la Asamblea General sobre el mandato del Departamento de
Información Pública, toma nota de las actividades de reorientación para mejorar el
desempeño y la eficacia del Departamento, que deben realizarse de conformidad con
los mandatos establecidos por la Asamblea, y pide al Secretario General que informe
sobre los progresos logrados a este respecto al Comité en su 27° período de
sesiones;
16. Pide al Secretario General que, en el contexto del proceso de reorientación,
siga haciendo cuanto esté a su alcance para que las publicaciones y otros servicios de
información de la Secretaría, incluidos el sitio de las Naciones Unidas en la Web y el
Servicio de Noticias de las Naciones Unidas, contengan información amplia, objetiva
y equitativa sobre las cuestiones que tiene ante sí la Organización y procedan en todo
momento con independencia editorial, imparcialidad y precisión y estén plenamente en
consonancia con las resoluciones y decisiones de la Asamblea General;
17. Reitera que, de conformidad con los mandatos existentes, las
publicaciones del Departamento de Información Pública no deben duplicar otras
publicaciones del sistema de las Naciones Unidas y deben producirse de manera
eficaz en función de los costos;
18. Acoge con beneplácito la reconstitución de la Junta de Publicaciones por
el Departamento de Información Pública, de conformidad con los mandatos
legislativos existentes;
19. Insta al Departamento de Información Pública a que, en la mayor medida
posible, siga dando muestras de transparencia a fin de crear mayor conciencia de los
efectos de sus programas y actividades;
20. Subraya que, mediante su reorientación, el Departamento de Información
Pública debería mantener y mejorar sus actividades en las esferas de interés especial
para los países en desarrollo y, llegado el caso, otros países con necesidades
especiales, incluidos los países en transición, y que esa reorientación contribuya a
superar la brecha entre los países en desarrollo y desarrollados en la esfera
fundamental de la información pública y las comunicaciones;
21. Alienta al Secretario General a que refuerce la cooperación entre el
Departamento de Información Pública y otros departamentos de la Secretaría, por
ejemplo, mediante la designación de coordinadores que ayuden a los departamentos
sustantivos, en el contexto de su enfoque orientado hacia los clientes, a determinar
el público a que van destinadas las actividades y a preparar programas de
información y estrategias de medios de información para tratar cuestiones
_______________
8
6
Véase A/AC.198/2004/6.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents