A/RES/59/126 A-B
73. Note les efforts que fait le Département de l’information pour diffuser
directement les émissions aux stations de radio dans le monde entier, dans les six
langues officielles, à quoi il faut ajouter le portugais et, chaque fois que possible,
dans d’autres langues et, à ce propos, souligne que les activités d’information de
l’Organisation des Nations Unies doivent demeurer impartiales et objectives ;
74. Encourage le Département de l’information à continuer de constituer des
partenariats avec les journalistes des stations de radio locales, nationales et
régionales afin de propager fidèlement et de manière impartiale le message de
l’Organisation des Nations Unies dans le monde entier ;
75. Souligne que le Service de la radio et de la télévision de l’Organisation
des Nations Unies devrait tirer pleinement parti de l’infrastructure technologique
disponible ces dernières années, notamment les plates-formes satellite, les
technologies de l’information et des communications et l’internet, et prie le
Secrétaire général, dans le cadre de la réorientation du Département de
l’information, d’envisager une stratégie mondiale de radiotélévision prenant en
compte les technologies existantes ;
Site Web de l’Organisation des Nations Unies
76. Remercie à nouveau le Département de l’information d’avoir créé un site
Web de qualité, convivial et économique, notant que cela est particulièrement
remarquable, vu la portée de l’entreprise, les contraintes budgétaires au sein de
l’Organisation et l’expansion extrêmement rapide du Web, et réaffirme que le site
Web demeure un outil très utile pour les médias, les organisations non
gouvernementales, les établissements d’enseignement, les États Membres et le grand
public ;
77. Souligne que le Département de l’information doit prendre toutes autres
mesures voulues pour assurer l’accessibilité au site Web de l’Organisation des
Nations Unies aux personnes handicapées, notamment les malvoyants et les
malentendants, demande au Département de continuer à veiller, dans un premier
temps, à ce que toutes les nouvelles pages et les pages révisées soient conformes
aux normes minimales établies en la matière, puis de rechercher, dans la limite des
ressources disponibles, l’application de tous les autres niveaux de ces normes, et
prie le Secrétaire général de rendre compte au Comité de l’information, à sa vingtseptième session, des progrès accomplis dans ce domaine ;
78. Note que le développement et l’enrichissement du site Web de
l’Organisation des Nations Unies dans plusieurs langues se sont améliorés, encore
que plus lentement que prévu, à cause de plusieurs problèmes qui doivent être
résolus et, à ce propos, encourage le Département de l’information à améliorer, en
collaboration avec les bureaux qui fournissent le contenu, les mesures prises pour
assurer la parité des six langues officielles sur le site Web de l’Organisation ;
79. Souligne qu’il est nécessaire d’adopter une décision concernant le
développement, la mise à jour et l’enrichissement en plusieurs langues du site Web
de l’Organisation des Nations Unies en envisageant, notamment, la possibilité d’une
restructuration et de la création au Département de l’information d’un groupe
distinct pour chacune des six langues officielles de façon à assurer à celles-ci une
parfaite égalité de traitement ;
80. Réitère la demande faite au Secrétaire général de veiller, jusqu’à ce
qu’une telle décision soit prise et appliquée, dans toute la mesure possible et en
s’assurant du caractère actuel et de l’exactitude du contenu du site, à ce que les
14
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents