A/RES/63/111 volumen de trabajo de la Comisión, incluida la financiación de la asistencia de sus miembros a los períodos de sesiones y a las reuniones de las subcomisiones 22; 21F 45. Exhorta a los Estados cuyos expertos estén al servicio de la Comisión a que hagan todo lo posible por garantizar la plena participación de esos expertos en la labor de la Comisión, incluidas las reuniones de las subcomisiones, conforme a lo dispuesto en la Convención; 46. Pide al Secretario General que adopte medidas adecuadas, incluso en el marco del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011, para seguir fortaleciendo la capacidad de la División, en su calidad de secretaría de la Comisión, a fin de aumentar debidamente el apoyo y la asistencia que la División presta a la Comisión y sus subcomisiones en su examen de un número cada vez mayor de presentaciones, como se dispone en el párrafo 9 del anexo III del reglamento de la Comisión y teniendo en cuenta la necesidad de trabajar simultáneamente en varias presentaciones; 47. Insta al Secretario General a que siga prestando todos los servicios de secretaría que necesite la Comisión, de conformidad con el párrafo 5 del artículo 2 del anexo II de la Convención; 48. Alienta a los Estados a que hagan aportaciones adicionales al fondo fiduciario de contribuciones voluntarias establecido en virtud de la resolución 55/7 para facilitar la preparación de presentaciones a la Comisión y al fondo fiduciario de contribuciones voluntarias creado también conforme a esa resolución con el objeto de sufragar los gastos de participación de los miembros de la Comisión procedentes de Estados en desarrollo en las reuniones de ésta; 49. Aprueba que el Secretario General convoque los períodos de sesiones 23° y 24° de la Comisión, en Nueva York, del 2 de marzo al 9 de abril de 2009 y del 10 de agosto al 11 de septiembre de 2009, respectivamente, en el entendimiento de que los períodos indicados a continuación se destinarán al examen técnico de las presentaciones de información en los laboratorios del Sistema de Información Geográfica y otros servicios técnicos de la División: del 2 al 20 de marzo de 2009, del 6 al 9 de abril de 2009, del 10 al 21 de agosto de 2009, y del 8 al 11 de septiembre de 2009; 50. Expresa su firme convicción acerca de la importancia que tiene la labor de la Comisión, realizada de conformidad con la Convención, incluso con respecto a la participación de los Estados ribereños en los trámites relativos a sus presentaciones de información, y reconoce que sigue siendo necesario que los Estados ribereños y la Comisión interactúen de forma activa; 51. Alienta a los Estados a que sigan intercambiando opiniones a fin conocer mejor las cuestiones derivadas de la aplicación del artículo 76 de Convención, incluidos los gastos que requiere, y de ese modo facilitar preparación de las presentaciones de información a la Comisión, en particular las los Estados en desarrollo; de la la de 52. Pide al Secretario General que, en cooperación con los Estados Miembros, siga apoyando la celebración de seminarios o simposios sobre los aspectos científicos y técnicos del establecimiento de los límites exteriores de la plataforma continental más allá de las 200 millas marinas, teniendo en cuenta la necesidad de reforzar el fomento de la capacidad de los países en desarrollo en la preparación de sus presentaciones; _______________ 22 12 Véase SPLOS/162.