A/RES/54/132
Página 4
Unidas y con el derecho internacional, en particular el pleno respeto de la soberanía y la integridad territorial
de los Estados, el principio de no intervención en los asuntos internos de los Estados y el respeto de todos
los derechos humanos y libertades fundamentales;
2. Exhorta a todos los Estados a que adopten nuevas medidas para promover una cooperación eficaz
en los planos internacional y regional en la lucha contra el problema mundial de las drogas, con objeto de
contribuir a crear un ambiente propicio para lograr ese fin, sobre la base de los principios de la igualdad de
derechos y el respeto mutuo;
3. Insta a todos los Estados a que ratifiquen o se adhieran a la Convención Única de 1961 sobre
Estupefacientes, modificada por el Protocolo de 19727, el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 19716
y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas
de 19888 y a que apliquen todas sus disposiciones;
II
PLAN DE ACCIÓN PARA LA APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN
SOBRE LOS PRINCIPIOS RECTORES DE LA REDUCCIÓN
DE LA DEMANDA DE DROGAS
1. Aprueba el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la
reducción de la demanda de drogas que figura en el anexo de la presente resolución;
2. Pide al Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional
de Drogas que informe a la Comisión de Estupefacientes en su 43 período de sesiones sobre la ejecución
del Plan de Acción;
3. Insta a todos los Estados Miembros a que apliquen el Plan de Acción en las medidas que adopten
en los planos nacional, regional e internacional y a que intensifiquen sus esfuerzos nacionales para combatir
el uso de drogas ilícitas entre su población, especialmente entre los niños y los jóvenes;
III
COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN LA LUCHA CONTRA
EL PROBLEMA MUNDIAL DE LAS DROGAS
1. Exhorta a las autoridades competentes en los planos internacional, regional y nacional a que
apliquen los resultados del vigésimo período extraordinario de sesiones, dentro de los plazos convenidos,
en particular las medidas prácticas de gran prioridad a nivel internacional, regional o nacional que se indican
7
Ibíd., vol. 976, No. 14152.
8
Véase Documentos Oficiales de la Conferencia de las Naciones Unidas para la Aprobación de
una Convención contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, Viena,
25 de noviembre a 20 de diciembre de 1988, vol. I (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta:
S.94.XI.5).
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents