A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/150 7 février 1995 Quarante-neuvième session Point 94 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/49/752)] 49/150. Utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l’homme et d’empêcher l’exercice du droit des peuples à l’autodétermination L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 48/92 du 20 décembre 1993, Réaffirmant les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies concernant l’observation rigoureuse des principes de l’égalité souveraine, de l’indépendance politique, de l’intégrité territoriale des États et de l’autodétermination des peuples, Insistant sur le strict respect du principe du non-recours à la menace ou à l’emploi de la force dans les relations internationales, tel qu’il est énoncé dans la Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États conformément à la Charte des Nations Unies 1/, Estimant que des mercenaires sont utilisés pour mener des activités qui portent atteinte auxdits principes, Préoccupée par la menace que les activités des mercenaires représentent pour tous les États, en particulier les États d’Afrique et d’autres États en développement, Alarmée par la persistance des activités criminelles internationales menées par des mercenaires avec la complicité de trafiquants de drogues, Rappelant toutes ses résolutions pertinentes dans lesquelles elle a, entre autres dispositions, condamné tout État qui permet ou tolère le recrutement, le financement, l’instruction, le rassemblement, le transit et 1/ 95-76532 Résolution 2625 (XXV), annexe. /...