A/RES/54/214 Page 2 Convaincue de l’importance du rôle de la coopération sous-régionale et internationale dans la gestion des écosystèmes forestiers et de la lutte contre la désertification, dans la ligne des engagements internationaux souscrits par la communauté internationale, Considérant que la convergence des efforts internationaux et nationaux est une condition essentielle d’un développement durable, 1. Reconnaît l’importance des forêts de l’Afrique centrale, dont les caractéristiques naturelles interviennent de façon déterminante dans l’équilibre de la biosphère de la planète tout entière; 2. Se félicite de la Déclaration adoptée par le Sommet des chefs d’État des pays d’Afrique centrale sur la conservation et la gestion durable des forêts tropicales, tenu à Yaoundé du 12 au 17 mars 19991, encourage les pays d’Afrique centrale à honorer dans toute la mesure possible les engagements énoncés dans la Déclaration et reconnaît les efforts qu’ils font à cet égard, en particulier pour harmoniser et coordonner leurs politiques en vue de la conservation et de la gestion durable des écosystèmes forestiers de l’Afrique centrale; 3. Invite la communauté internationale à aider les pays d’Afrique centrale dans leurs efforts, notamment en leur fournissant une assistance financière et technique sur une base régionale; 4. Encourage la communauté internationale, notamment le Fonds pour l’environnement mondial et le Forum intergouvernemental sur les forêts, à tenir compte des forêts de l’Afrique centrale lors de l’examen des moyens à mettre en œuvre pour assurer la conservation et la gestion durable de tous les types de forêts; 5. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-cinquième session, de l’application de la présente résolution, dans le contexte des rapports émanant du Forum intergouvernemental sur les forêts et en tenant compte des autres rapports demandés au titre de la question intitulée «Environnement et développement durable». 87e séance plénière 22 décembre 1999 1 A/C.2/54/5, annexe.