A/RES/56/159 8. Réaffirme qu’il importe de renforcer la coordination dans ce domaine, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du système des Nations Unies ; 9. Note avec satisfaction les efforts supplémentaires faits pour renforcer la coopération avec d’autres organismes internationaux, ainsi qu’avec des organisations gouvernementales et des organisations non gouvernementales, et faciliter ainsi l’application de mesures permettant de répondre de manière plus approfondie et mieux adaptée aux demandes d’assistance électorale, et exprime sa gratitude aux États Membres, aux organisations régionales et aux organisations non gouvernementales qui ont fourni des observateurs ou des experts techniques en vue de soutenir les efforts que l’Organisation déploie dans le domaine de l’assistance électorale ; 10. Rappelle que le Secrétaire général a créé le Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’observation du processus électoral, et demande aux États Membres d’envisager d’y verser des contributions ; 11. Encourage le Secrétaire général, agissant par l’intermédiaire de la Division de l’assistance électorale, à continuer de tenir compte de l’évolution de la nature des demandes d’assistance ainsi que du besoin croissant de certains types d’assistance spécialisée à moyen terme visant à étayer et à renforcer les capacités dont dispose déjà le gouvernement du pays demandeur, en particulier les capacités des institutions nationales électorales ; 12. Prie le Secrétaire général de doter la Division de l’assistance électorale des ressources humaines et financières dont elle a besoin pour s’acquitter des tâches qui lui incombent et de continuer de veiller à ce que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme puisse répondre, dans le cadre de son mandat et en étroite coopération avec la Division, aux nombreuses demandes de services consultatifs, d’une complexité et d’une portée toujours plus grandes, que présentent les États Membres ; 13. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-huitième session, de la suite qui aura été donnée à la présente résolution, en particulier de l’état des demandes d’assistance électorale émanant des États Membres, et des efforts qu’il aura déployés pour renforcer le soutien que l’Organisation apporte au processus de démocratisation dans les États Membres. 88 e séance plénière 19 décembre 2001 3