A/RES/60/193
17. Prie également le Secrétaire général de présenter un rapport à la session
d’examen de la Commission sur les progrès du développement durable et les
obstacles rencontrés à ce sujet dans les petits États insulaires en développement, y
compris des recommandations sur le moyen de renforcer la mise en œuvre de la
Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action
pour le développement durable des petits États insulaires en développement10, en
mettant l’accent sur les questions thématiques de l’année ;
18. Encourage les gouvernements et les organisations à tous les niveaux,
ainsi que les grands groupes, y compris les milieux scientifiques et les enseignants,
à prendre des initiatives et à mener des activités axées sur les résultats afin
d’encourager les travaux de la Commission et de promouvoir et faciliter l’exécution
d’Action 21, du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et
du Plan de mise en œuvre de Johannesburg, notamment grâce à des partenariats nés
d’initiatives volontaires prises par plusieurs parties prenantes ;
19. Note que la deuxième Réunion internationale d’experts sur le Plan-cadre
décennal de programmes sur la consommation et la production durables s’est tenue
à San José (Costa Rica) du 5 au 8 septembre 2005 ;
20. Prend note des activités en matière de coopération et de coordination
interinstitutions entreprises à la suite du Sommet mondial pour le développement
durable et prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante et unième
session, des mesures prises par les organismes des Nations Unies dans les domaines
thématiques examinés par la Commission dans le cadre de son cycle actuel de deux
ans, en vue de faciliter l’examen approfondi de la coopération et de la coordination
interinstitutions, à l’échelle du système dans les domaines thématiques concernés,
conformément aux mandats convenus dans le Plan de mise en œuvre de
Johannesburg ;
21. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante et unième
session la question intitulée « Mise en œuvre d’Action 21, du Programme relatif à la
poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et des textes issus du Sommet mondial
pour le développement durable », et prie le Secrétaire général de lui présenter à
cette session un rapport sur l’application de la présente résolution.
68 e séance plénière
22 décembre 2005
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents