A/RES/54/211
Página 3
7. Invita a las organizaciones internacionales, incluidas las instituciones financieras internacionales,
a que sigan apoyando con carácter prioritario los objetivos del desarrollo de los recursos humanos y a que
integren esos objetivos en sus políticas, programas y operaciones;
8. Reconoce la necesidad de realizar esfuerzos concertados para mejorar los conocimientos técnicos
y aptitudes de las personas que viven en zonas rurales y agrícolas, con objeto de mejorar sus medios de
subsistencia y su bienestar material, y a este respecto alienta a que se asignen más recursos con tal fin para
facilitar el acceso a las tecnologías y los conocimientos técnicos apropiados tanto nacionales como de otros
países, particularmente de los países desarrollados, así como mediante la cooperación Sur–Sur;
9. Alienta la adopción de políticas, enfoques y medidas que sirvan para reducir la creciente distancia
que separa a los países desarrollados y los países en desarrollo en lo que se refiere a las tecnologías de la
información y de las comunicaciones en particular y a la tecnología en general, incluso:
a) Alentando al sector privado a que, en colaboración con el sistema de las Naciones Unidas y las
organizaciones no gubernamentales, done voluntariamente a determinados centros de los países en desarrollo
publicaciones, equipo tecnológico en materia de información y comunicaciones y servicios de capacitación,
a fin de facilitar el acceso a esas tecnologías, y suministre fondos para esos fines;
b) Aprovechando la rápida renovación de las publicaciones y del equipo tecnológico en materia de
información y comunicaciones en las instituciones docentes y en las empresas de los países desarrollados,
mediante esfuerzos coordinados en los que participen el sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones
no gubernamentales y los países en desarrollo beneficiarios o interesados;
c) Promoviendo sistemas de reglamentación y otras políticas transparentes y eficaces que fomenten
la inversión;
d) Apoyando inversiones específicas en infraestructura que permitan establecer la base física de los
servicios de Internet y preparar el terreno para aplicaciones comerciales y con fines de desarrollo;
e) Organizando actividades de capacitación sobre las tecnologías de la información para usuarios,
como organizaciones no gubernamentales, universidades y organizaciones que prestan servicios a empresas,
así como organismos públicos de importancia clave;
10. Insta a los países en desarrollo a que, con el apoyo de la comunidad internacional, establezcan
centros comunitarios de información, comunicaciones y electrónica donde sea apropiado y en cooperación
con el sector privado, a fin de ofrecer conexiones y acceso a la información y los conocimientos;
11. Exhorta a los países desarrollados y al sistema de las Naciones Unidas a que aumenten su apoyo
a los programas y las actividades de los países en desarrollo encaminados al desarrollo de los recursos
humanos y el fomento de la capacidad, en particular cuando su objeto sea dominar las tecnologías de la
información y de las comunicaciones;
12. Pide al Secretario General que, en el informe que le presentará en su quincuagésimo sexto período
de sesiones, incluya una evaluación de la eficiencia y eficacia de la contribución hecha por el sistema de las
Naciones Unidas al fomento del desarrollo de los recursos humanos en los países en desarrollo a través de
sus actividades operacionales, y que formule recomendaciones para aumentar el efecto de esa contribución;
/...