A/RES/54/117
Page 4
démocratiques et l’application de mesures propres à promouvoir la réconciliation et l’état de droit, et du fait
qu’elle continue de fournir des observateurs de police civile dans la région du Danube en Croatie;
14. Note avec satisfaction que l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe a décidé de
placer sous ses auspices le Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est, lancé à l’initiative de l’Union
européenne, adopté par la Conférence ministérielle de Cologne en juin 1999 et approuvé par le Sommet de
Sarajevo en juillet 1999, et d’élaborer une stratégie régionale à l’appui de ses objectifs;
15. Prend note des principes énoncés dans l’Acte final d’Helsinki;
16. Appuie pleinement les activités menées par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe pour contribuer à un règlement pacifique du conflit dans la région du Haut-Karabakh (Azerbaïdjan)
et alentour, et se félicite de la coopération établie dans ce domaine entre l’Organisation des Nations Unies
et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe;
17. Note avec satisfaction l’intensification du dialogue entre le Président de l’Arménie et le Président
de l’Azerbaïdjan, dont les contacts réguliers ont créé des possibilités de dynamiser le processus de recherche
d’un règlement durable et global du conflit du Haut-Karabakh, se déclare sans réserve en faveur de ce
dialogue et souhaite qu’il se poursuive, dans l’espoir d’une reprise des négociations au sein du Groupe de
Minsk de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, et note également avec satisfaction que
l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et son Groupe de Minsk, qui demeure l’instance
qui convient le mieux pour la recherche d’un règlement, sont prêts à faire progresser le processus de paix et
sa mise en application future, y compris en fournissant toute l’assistance nécessaire aux parties;
18. Engage l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l’Organisation des Nations
Unies à coopérer plus étroitement encore aux fins du processus de paix dans la région de Tskhinvali/Ossétie
du Sud et en Abkhazie (Géorgie), notamment par l’intermédiaire du Représentant spécial du Secrétaire
général en Géorgie et du Bureau des Nations Unies pour les droits de l’homme à Soukhoumi, et appuie
pleinement l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe dans les efforts qu’elle déploie pour
mettre en œuvre les mesures concrètes décidées lors du Sommet d’Istanbul et les décisions de la réunion
ministérielle d’Oslo;
19. Soutient sans réserve les efforts entrepris par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe pour parvenir au règlement des problèmes de la Transnistrie (République de Moldova), se félicite
que cette organisation soit résolue à favoriser l’application des décisions pertinentes des sommets de
Budapest et de Lisbonne, de la réunion ministérielle d’Oslo et du Sommet d’Istanbul, et note, à cet égard,
l’engagement pris par la Fédération de Russie lors du Sommet d’Istanbul de procéder, selon un calendrier
spécifique, au retrait des forces russes du territoire de la République de Moldova;
20. Se félicite du renforcement de la présence de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe en Asie centrale, et du fait que cette organisation est prête à contribuer, notamment avec
l’Organisation des Nations Unies, au renforcement de la coopération dans la région ainsi que de
l’engagement qu’elle a pris de promouvoir les institutions démocratiques et d’aider les pays d’Asie centrale
à régler leurs problèmes économiques et environnementaux;
21. Prie le Secrétaire général de continuer de rechercher avec le Président en exercice et le Secrétaire
général de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe les moyens de renforcer encore la
/...